Projet de la semaine: une étoile en origami / lucky star origami

Bonjour, hello,

Pour finir cette année en beauté, je vous propose de réaliser une étoile en origami.

To end this year in style, I suggest you make an origami star.

Cette étoile est comme un dévidoir et pourra contenir des chocolats ou papillotes par exemple.

This star is like a reel and may contain chocolates or papillotes for example.

On appelle ces étoiles des « lucky star ». Il en existe plusieurs modèles, plus ou moins compliqué à réaliser .

These stars are called « lucky stars ». There are several models, more or less complicated to achieve.

J’en avais sélectionné un autre pour être tout à fait franche, mais …

I had selected another one to be completely honest , but …

J’ai choisi celui ci car simple à réaliser, y compris avec nos papiers. Merci Steffi pour cet origami !

I chose this one because it is easy to make, including with our papers. Thank you Steffi for this origami!

Ce sera donc notre dernier projet de l’année en live, avant une semaine de congés…

So this will be our last live project of the year, before a week off …

(qui n’en sont pas puisque je vous prépare les portes ouvertes du 2 et 3 janvier)

(which are not since I am preparing the open doors of January, 2nd and 3rd)

Voici donc ce qu’il vous faudra préparer pour jeudi.

Here is what you will need to prepare for Thursday.

et n’oubliez pas de demander l’accès au groupe pour participer aux portes ouvertes. tout est expliqué ici.

and don’t forget to request group access to participate in the open house. everything is explained here.

(et si vous voulez un catalogue, envoyez moi vos coordonnées par mail à missscrap@free.fr). En France uniquement

Belle journée / Have a lovely day

Aude