Cadeau hôtesse: une boîte en forme de maison (tutoriel en vidéo) / Hostess gift: House box (video tutorial)

Bonjour, hello stampers,

Aujourd’hui, je vous présente un projet que j’ai reçu en swap par ma filleule Sophie, lors de notre week end de lignée. je l’ai trouvé original et facile à adapter en fonction des besoins.

Today, I show you a project that I received in swap by my downline Sophie, during our weekend of lineage. I found it original and easy to adapt to the needs.

Pour mes cadeaux lors de l’atelier chez Emilie, il y a 15 jours; j’avais dans l’idée de faire une petite maison du père Noël, ce projet convenait parfaitement avec quelques ajustements comme à mon habitude.

For my gifts during the workshop at Emilie, 15 days ago; I had the idea to make a small house of Santa Claus, this project suited perfectly with some adjustments as usual.

Je le voulais plus large, pour pouvoir y mettre mes petits personnages, j’ai donc modifié le template , et cela m’a permis aussi d’y mettre 3 barres chocolatées au lieu de 2 🙂

I wanted it wider, to be able to create my small scenes, so I modified the tutorial, and it also allowed me to put 3 chocolate bars instead of 2 🙂

j’ai travaillé avec une collection de papier « l’atelier du père Noël », que je n’aurai jamais cru acheté au départ, car trop enfantin à mon goût; et puis en voyant des projets réalisés avec, je me suis lancée et franchement je ne regrette pas du tout.

I worked with a paper collection, which I would never have thought bought at first, because too childish for my taste; and then seeing projects made with, I started and frankly I do not regret at all.

Les papiers ont un aspect velours sur certains motifs (le coton des chapeaux, le tablier de la petite grand mère, les bandes blanches des papiers géométriques etc).

The papers have a velvet aspect on some motifs (cotton hats, the apron of the little grandmother, the white stripes geometric papers etc).