Blog Hop des Stamp’copines #3 – bicolore / Stamp’copines blog hop – bicolor

Bonjour,       Hi stampers !

On se retrouve pour la 3ème édition du blog hop de ma lignée, les Stamp’copines.

Today, we meet for the 3rd edition of the blog hop of my downline, Stamp’copines.

Ce mois ci, nous avons décidé d’un thème pas si évident que ça: bicolore.

This month, is a special theme: bicolore.

Il s’agit donc de réaliser une création avec seulement deux couleurs ! pour simplifier un peu le thème, nous avons convenu que le blanc, le noir, l’argent et le doré seraient aussi considérés comme des couleurs à part entière 🙂

Therefore, it’s a creation with only two colors ! To simplify the theme, we agreed that white, black, gold and silver would also be considered as colors 🙂

trêve de bavardage, voici donc ma création pour ce challenge:

Here’s my creation for this challenge:

Il s’agit d’une boîte coulissante réalisée en blanc et notre nouvelle in-color explosion de baies, que je n’avais pas encore travaillé.

This is a sliding box realized in white and our new in-color  berry explosion, that I hadn’t yet worked.

Vous remarquerez les nouveaux papiers de la série design, coordonnées aux nouvelles in-color 2017/2019

You’ll noticed the new designer serie papers, coordinated with the new in-color 2017/2019

La boite s’ouvre ainsi, lorsque l’on tire le tiroir, un volet s’ouvre à gauche pour laisser voir un message. Le set de tampon utilisé est également une nouveauté « Livraison d’anniversaire »

The box opens like this, when the drawer is pull, a shutter opens on the left to let see a message.

et dans le tiroir se trouve un mini album à compléter

And in the drawer, you can see a mini-album to complete with pictures for example.

Je trouve que cela fait un cadeau un peu différent pour un anniversaire 🙂

I think it makes a different and original gift for a birthday 🙂

Sachez que je propose ce projet en atelier aux dates suivantes, soit chez moi (à ozoir la ferrière), soit chez vous: alors contactez moi !! et si vous souhaitez d’autres dates, n’hésitez pas à me les demander.

• 10 mai à partir de 14h
• 24 mai à partir de 14h
• 26 mai à partir de 18h

Pour découvrir les autres projets, je vous propose de cliquer sur l’image ci-dessous qui vous fera découvrir le superbe projet de Céline

To discover the others projects, I propose to click on the image below, which will make you discover the Celine’s project.

et si vous souhaitez revoir le projet de Stéphanie, c’est sur l’image ci-dessous qu’il faut cliquer:

And if you wish to review the Stephanie’s project, it’s here to click:

Bonne journée    Have a nice day

Aude