Chaudron d’Halloween ou lanterne pour Noël ?

Bonjour, Hello crafters,

Aujourd’hui, c’est un craft adaptatif que je vous propose…

puisque je l’ai décliner en chaudron pour Halloween, mais aussi en lanterne de Noël !

Ce projet m’a été inspiré par une collègue anglaise Samantha Thorpe.

Comme à mon habitude, je l’ai travaillé pour le faire à ma sauce 🙂

Today, it’s an adaptive craft that I offer …

becausen I declined it as a cauldron for Halloween, but also as a Christmas lantern!

This project was inspired by an English colleague Samantha Thorpe.

As usual, I worked on it to do it my way 🙂

Voici donc la version Chaudron d’Halloween, que je vais faire lors de mon atelier avec les enfants, ce mercredi.

Here is the Cauldron version of Halloween, which I will be doing during my workshop with the children this Wednesday.

Ils pourront y mettre leur réserve de bonbons obtenus le 31 octobre 🙂

Je vais aussi les faire travailler avec les classeurs d’embossage et la peinture chatoyante pour mettre en valeur les motifs.

I will also have them work with the embossing folders and shimmering paint to highlight the designs.

Et comme j’ai eu beaucoup de demandes pour le faire de la part des adultes, lorsque je l’ai montré …

And as I had a lot of requests to make it from adults, when I showed it …

J’ai donc réalisé une version « lanterne de Noël » que j’ai proposé en atelier virtuel à mes clientes, sur le groupe privé pour elles: Les VIP de Missscrap sur Facebook.

So I made a « Christmas lantern » version that I offered in a virtual workshop to my clients, on the private group for them: les VIP de missscrap

J’ai mis une guirlande lumineuse dedans, pour éclairer ma table de fête.

I put a light garland in it, to light up my party table.

• 

• 

Ce projet a beaucoup plu, et j’en suis ravie !

This project was very popular, and I am delighted!

Voici la liste du matériel pour la version d’Halloween et de Noël:

Here is the list of materials for the Halloween and Christmas version:

Si vous souhaitez la réaliser, c’est possible:

• vous êtes une de mes clientes, et vous demandez l’accès au groupe sur Facebook pour accéder au tutoriel
• On organise ensemble un atelier, pour la réaliser avec votre groupe d’ami(e)s.

enfin n’oubliez pas notre rendez vous de jeudi, autour d’Octobre Rose et d’une astuce pour l’embossage à chaud 🙂

Bonne journée / have a lovely day

Aude