Actualité,  Carte,  Zoom produits

Un grand Merci et une surprise pour vous ! / A big thank you !

Bonjour, hello,

Un grand merci à vous, qui chaque jour me suivez de plus en plus nombreux/ nombreuses.

A big thank you to you, who every day follow me more and more.

Sur facebook, sur Youtube et bien entendu ici, notamment lors de mes lives.

On facebook, on Youtube and of course here, especially during my lives.

A cette occasion, je vous ai préparé deux petites choses:

On this occasion, I have prepared two little things for you:

1- Une carte pour vous dire « Merci »

1- A card to say « Thank you »

un grand merci

Il s’agit d’une carte très simple avec le texte découpé deux fois, puis recoller pour un effet en 3D.

It’s a very simple card with the text cut out twice, then glue for a 3D effect.

un grand merci
Un grand merci

ça me tenait à coeur de vous remercier, et quoi de mieux pour une scrappeuse que de le faire avec une carte 🙂

it was important to me to thank you, and what could be better for a scrapbooker than doing it with a card 🙂

Voici la liste des produits que vous pouvez commander pour la réaliser.

Vous pouvez bien entendu passer vos commandes, car les livraisons sont assurées directement chez vous via la société UPS.

Here is the list of products that you can order to make it.

You can of course place your orders, because the deliveries are ensured directly on your premise via the company UPS.

1- Un set de tampon en cadeau pour chaque commande: (pour les 15 premières)

1- A stamp set as a gift for each order: (for the first 15)

Je dispose de 15 sets de tampon de La sale-a-Bration à vous offrir.

I have 15 sets of sale-a-Bration stamps set to offer you .

Vous me passez une commande de 60€ minimum, vous choisissez votre set (bien entendu, si vous êtes parmi les premières vous pourrez choisir ce qui vous plaît), et je vous l’envoie par courrier.

Ceci n’engage que moi, pas les autres démonstratrices de la marque , ni la société Stampin’Up!

Alors contactez moi, pour passer votre commande et choisir votre cadeau 🙂

Bonne journée / have a lovely day

Aude

8 Comments

Leave a Reply

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *