Retour sur l’animation Halloween / Feedback on Halloween

Bonjour, hello,

Aujourd’hui je viens vous montrer l’animation d’Halloween que nous avons fait avec Christine à Terre de Singes.

Today I come to show you the Halloween animation we did with Christine at Terre des Singes.

Terre de Singes est un parc animalier en Seine et marne (77) à Lumigny.

« Terre de Singes » is an animal park in Seine et Marne, near Paris (France), in the city of Lumigny.

Durant 4 jours nous avons proposé une animation autour du thème d’Halloween.

Chacune d’entre nous représentant sa marque. Pour moi, vous le savez Stampin’Up!

During 4 days we proposed an animation around the theme of Halloween.

Each of us representing his brand. For me, you know Stampin’Up! of course 🙂

Même si le temps n’était pas de la partie, nous avons bien profité de ces 4 jours, et nous avons beaucoup scrappé.

Even if the weather was not of the game, we took advantage of these 4 days, and we scrapbooked a lot.

Vous aviez pu découvrir les projets proposés ici et ici.

You could discover the projects proposed here and here.

Voici quelques images en diaporama, pour vous montrer tout ça 🙂

Here are some pictures in slideshow, to show you all that 🙂

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

Vous pourrez nous y retrouver dès l’an prochain, à la période de Pâques ainsi que pour la journée mondiale du scrapbooking en mai.

You will be able to meet us there next year, during the Easter period and for the World Scrapbooking Day in May 2020.

Et nous avons réalisé chacune un bel album de souvenirs de cette belle aventure.

And we each made a beautiful album of memories of this beautiful adventure.

A très vite pour un projet avec son tutoriel en vidéo.

En attendant je vous invite sur ma chaîne Youtube pour revoir ou découvrir des projets que VOUS pourrez réaliser.

See you soon for a project with his video tutorial.

In the meantime I invite you on my Youtube channel to review or discover projects that YOU can achieve.

Bonne journée / have a lovely day

Aude