Tutoriel en vidéo: cadeau hôtesse / video tutorial: host gift

Bonjour, Hello,

Tout d’abord je m’excuse pour mon absence, ces derniers jours; mais suite à un accident domestique, j’ai eu quelques soucis pour me déplacer aisément …

Bref tout ceci est presque terminé, et je peux maintenant reprendre le rythme normal sur ce blog !

First of all, I apologize for my absence, these last days; but after a domestic accident, I had some trouble to move easily …

In short all this is almost done, and I can now resume the normal rhythm on this blog!

Je vous propose de réaliser un petit projet très rapide, et nécessitant peu de papiers (idéal avec des chutes).

I propose to you to realize a small project very fast, and requiring few papers (ideal with scrap papers).

Nous avons besoin d’une bande de papier et de quelques embellissements, sachant qu’ensuite c’est à vous de choisir la décoration souhaitée !

We need a strip of paper and some embellishments, knowing that then it’s up to you to choose the desired decoration!

Pour ma part, j’y ai glissé un petit flacon d’échantillon d’huile essentielle (mon autre activité en vente directe: Young Living).

For my part, I slipped a small bottle of essential oil sample (my other activity in direct sales: Young Living).

Comme le catalogue saisonnier est là, je commence à vous montrer les nouveaux produits: j’ai travaillé avec la collection Manteau de Givre.

As the seasonal catalog is here, I’m starting to show you the new products: I’ve been working with the « Feels like frost » collection.

Je le travaille avec notre nouvelle In-Color Paon Pimpant, car il ne faut pas oublier les produits du catalogue annuel !

I work with our new In-Color Pretty Peacock, because we must not forget the products of the annual catalog!

Voici le tutoriel pour le réaliser:

Here the video tutorial to make it:

Et voici la liste des produits du catalogue annuel que j’ai utilisé:

And here is the list of products from the annual catalog that I used:

Et si vous souhaitez me commander ces produits, n’hésitez pas à m’envoyer vos commandes par mail:

missscrap(at)free.fr

les bons de commandes sont disponibles sous la bannière du blog.

Bonne journée / have a nice day

Aude