Boîte ouverture et pliage serviette / Napkin fold box

Bonjour,  hello,

Aujourd’hui, je vous ai préparé une petite boîte qui cache bien son jeu, vous allez comprendre pourquoi très vite.

Today, I have prepared a little box so special, you will understand why very quickly.

Voici le dessus de la boîte tout ce qu’il y a de plus simple, mais avec la superbe collection « Share what you love » et les si beaux papiers nacrés.

Here is the top of the box all that is simplest, but with the superb collection « Share what you love » and so beautiful pearly paper.

Pour vous montrer que l’extérieur de la boîte est des plus classique, la voici sous une autre vue:

To show you that the outside of the box is more classic, here it is under another view:

Bon alors, elle à quoi de si particulier cette boîte ???? Vous ne trouvez pas ?

Well then, what’s so special about this box ???? can you find ?

Allez comme je suis gentille, je vous la montre ouverte:

Go as I am kind, I show you open:

Lorsqu’on ôte le couvercle, on découvre une ouverture un peu particulière avec de nombreux pliages:

When we take off the lid, we discover a slightly unusual opening with many folds:

Et voici comme elle se présente lorsqu’on l’ouvre: on dirait une serviette qui se déplie d’où le nom de la boîte !

And here it is when it opens when you open it: it looks like a towel that unfolds from where the name of the box!

Et la voici complètement ouverte:  And here it is completely open:

On dirait vraiment qu’elle contient un tissu, que l’on a mis dedans comme un écrin pour le cadeau qu’elle renferme:

It really looks like it contains a fabric, which we put in as a box for the gift it contains:

Alors elle vous plaît ? Elle peut être réalisée dans toutes les tailles.

So you like it? It can be performed in all sizes.

je vais la proposer en atelier tout le mois d’août chez moi aux dates suivantes, mais si vous préférez que je me déplace, dites le moi surtout !

le 9 et le 23 août  après midi (mais je suis disponible à d’autres dates, donc n’hésitez pas à me demander ce qui vous arrange)

I’ll offer it in workshop all August at home on the following dates, but if you prefer that I move, tell me especially!

9th and 23rd August afternoon (but I’m available on other dates, so do not hesitate to ask me what suits you)

Et voici la liste (courte) du matériel dont vous aurez besoin :

And here is the (short) list of the material you will need:

Bonne journée / have a lovely day

Aude