Cadeau hôtesse: boîte à pizza / Hostess Gift: Pizza Box

Bonjour,  hello stampers,

 

La semaine dernière, je suis allée rejoindre mon groupe de très bonnes clientes chez Emilie B.

Last week, I went to join my group of very good clients at Emilie B.

 

 

 

Nous avons réalisé ensemble l’album dans son écrin que je vous avais présenté dans cet article:

We made the album together in its box that I presented to you in this article:

 

 

 

 

Comme à chaque fois, je leur ai préparé des petits cadeaux hôtesses. il s’agissait cette fois ci de nos mini boîtes à pizza que j’ai customisé avec des papiers que nous avions dans le catalogue annuel précédent (une très bonne idée pour utiliser les quelques chutes de papier qu’il nous reste souvent), et je l’ai associé à des produits du nouveau catalogue.

 

As always, I prepared little hostess gifts. this time it was our mini pizza boxes that I customized with papers that we had in the previous annual catalog (a great idea to use the few paper scraps that we often have), and I associated it with products from the new catalog.

 

 

 

 

Je voulais des couleurs fraiches: poussière de rose , le vert olive et une touche de limonade à la limette.

I wanted fresh colors: Powder pink, olive green and a touch of lime lemonade.

 

 

Les étiquettes proviennent de notre lot d’ornements partagez ce que vous aimez.

The labels come from our lot of ornaments share what you love.

 

 

Et le tampon allait parfaitement au thème !  And the stamp went perfectly to the theme!

 

 

 

Les petites boîtes contenaient deux cookies maisons. The small boxes contained two homemade cookies.

 

ce fut un superbe après midi ! it was a beautiful afternoon!

 

 

Voici la liste des produits utilisés et que vous pouvez me commander si vous le souhaitez:

Here is the list of products used and you can order me if you wish:

 

 

 

Bonne journée / have a lovely day

 

Aude