Actualité,  blog hop,  boîte,  Mes Vidéos,  Tutoriels,  Zoom produits

Blog hop Thinking outside the box #6 – Box with hinge lid (video tutorial)/ Blog hop Thinking outside the box #6 – Boîte avec couvercle à charnière (Tutoriel en video)

Bonjour,  hello my friends,

 

Comme tous les mois, nous nous retrouvons aujourd’hui pour le blog hop Thinking outside the box

Like every month, we meet again today for the blog hop Thinking outside the box

 

 

 

Ce mois ci, nous travaillons autour d’une boîte avec une charnière pour le couvercle.

This month, we are working around a box with a hinge for the lid.

 

 

Voici donc le projet que je vous propose: une toute petite boîte pour y glisser un petit cadeau.

Here is the project that I propose: a very small box to slip a small gift.

 

 

 

En fait cette boîte m’avait été demandé pour la Saint Valentin, par un jeune homme qui désirait offrir un cadeau spécial à son amie.

In fact, this box was asked for Valentine’s Day, by a young man who wanted to offer a special gift to her friend.

 

 

La particularité est donc de se fermer complètement, comme s’il s’agissait d’un petit cube.

The particularity is to close completely, as if it were a small cube.

 

 

 

Et lorsqu’elle s’ouvre, voici ce que cela donne. On y découvre une autre boîte à l’intérieur.

And when it opens, here’s what it gives. We discover another box inside.

 

 

et la voici fermée avec son ruban autour :

and here it is closed with its ribbon around:

 

 

et les détails du dessus:   and the details of the top:

 

 

 

 

Vous voulez la réaliser ? voici le tutoriel en vidéo:

Do you want to make it? here is the video tutorial:

 

 

 

 

et bien entendu la liste des produits utilisés:

and of course the list of products used:

 

 

 

Je vous invite maintenant à aller sur le blog de mon amie Barb du canada, pour voir sa version:

I invite you now to go on the blog of my friend Barb of Canada, to see her version:

 

 

 

Et si vous voulez revoir la création précédente de Beate, d’Autriche, c’est ici qu’il faudra cliquer:

And if you want to review the previous creation of Beate, from Austria, this is where you have to click:

 

Enfin, voici la liste de toutes les participantes à travers le monde:

Finally, here is the list of all the participants around the world:

1. Shannean Moncrieff (Australia)
2. Tanja Kolar (Germany)
3. Zoë Tant (United Kingdom)
4. Yoshiko Endo (Japan)
5. Annette Elias ( Netherlands)
6. Sharlene Meyer ( New Zeeland)
7. Dena Rekow (USA)
8. Beate Wacker ( Austria)
9. Aude Barbara ( France)
10. Barb Stewart ( Canada)

 

Bonne journée  / Have a nice day

 

Aude

 

10 commentaires

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *