Porte nom pour une fête chic (Tutoriel)/ Name tag for a party (tutorial)

Bonjour,    Hi stampers,

Après avoir passé un excellent week end au marché de Noël de Pontcarré, on se retrouve aujourd’hui, pour vous montrer un porte nom, facile et rapide à réaliser, et qui fera son petit effet sur les tables de fête !

After spending an excellent weekend at the Christmas market in Pontcarré, we find ourselves today, to show you a tag name, easy and quick to make, and that will do its little effect on the party tables!

J’en avais réalisé un grand nombre et j’ai bien fait, car ils sont partis très vite.

I had done a lot and I did well, because they left very quickly.

Pour le réaliser, vous aurez besoin de très peu de chose:

To achieve it, you will need very little things:

Un papier qui va vous permettre de réaliser la structure (A paper that will allow you to realize the structure)  21 x 5 cm (8 1/4 » x 2 »)

Il vous suffit ensuite de le plier à  /   scored at:  1,3 – 6,3 – 7,6 – 12,6 cm (1/2 – 2 1/2 – 3 et 5 »)

Pour y glisser le chocolat, j’ai utilisé les framelits cercles (à vous de voir la taille en fonction du chocolat que vous souhaitez mettre)

To slip the chocolate, I used the framelits « circles » (to you to see the size according to the chocolate which you wish to put)

Il vous reste ensuite à le décorer.   Then you have to decorate it.

j’ai utiliser les papiers design d’hiver que j’aime vraiment beaucoup, avec des chutes de papier paillettes noir de l’an dernier.

I use the DSP « Merry little Christmas » that I really like, with black glitter paper  from last year.

Un projet simple que vous pouvez réaliser très rapidement et qui fera plaisir à vos convives, je n’en doute pas !

A simple project that you can realize very quickly and that will please your guests, I have no doubt about it!

Voici la liste des produits utilisés:    here the supplies list:

Bonne journée       Have a nice day

Aude