Actualité,  Projets atelier,  Zoom produits

Boîte ouvragée / crafted box

Bonjour,   Hi stampers !

 

Je me rends compte que j’ai oublié de vous montrer les petits cadeaux réalisés pour les hôtesses de mon atelier à l’association des « Jolis petits papiers ».

 

I realize that I forgot to show you the gifts made for my hotesses of my last workshop at the association « les jolis petits papiers ».

 

Je voulais utiliser mon stock de bougies, et pour les mettre en valeur, je me suis inspirée d’un tutoriel d’Elodie, que j’ai remanié car je trouvais que la boite proposée était trop grande par rapport à ce que je voulais. Bref, voici donc mes petites boîtes finalisées:

 

I wanted to use my stock of candles, and I was inspired by a tutorial of Elodie, which I re- worked because I found that it was to big compared that I wanted. So, here my models:

 

 

J’aime beaucoup l’effet ajouré grâce au thinlits « fleurs ouvragées »:

 

I love the effect by the thinlits « fleurs ouvragées » (in french):

 

 

Cet effet, permet de mettre des bougies à led dedans, et de les déposer sur une table par exemple.

 

This effect permit to put candles with led, and put them on a table, for example.

 

 

Je trouve que c’est un petit cadeau sympa, rapide à réaliser.

 

I find that it’s a fun gift to offer, simple and fast to make.

 

J’ai utilisé la collection de papier design « Amour naissant », avec le lot de papier cartonné assortis.

 

I used the designer serie papers « Falling in Love »   , with coordinated designer cardstock.

 

 

Un petit ruban autour de la boite et le tour est joué !

 

A ribbon around the box, and the trick is ok !

 

Comme d’habitude, voici la liste des produits utilisés:    here the supplies list:

J’espère que ce projet vous aura plu ! et si vous souhaitez le tutoriel, je vous le mettrais lors d’un prochain post, avec mes mesures.

 

I hope you liked this project  🙂 and if you want the tutorial, I would  put it in a future post, with my mesurements.

 

Bonne journée   Have a nice day

 

Aude

 

9 Comments

Leave a Reply

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *