Doggy Bag et son tutoriel en vidéo / Doggy bag and his tutorial in video

Bonjour,    Hello,

La semaine dernière, j’ai fait un atelier chez Sabrina. Nous avons réalisé une carte pop-up pour la Saint Valentin que vous pouvez voir ce sur post.

Last week, I had a workshop at Sabrina. We made a pop-up card for the Valentine’s day, that you can see it on this post.

Comme à mon habitude, j’ai également réalisé des petits cadeaux pour toutes les participantes; il s’agissait cette fois ci de doggy bag qui contenaient des petits gâteaux bio.

As usual, I realized small gifts for all participants; this time, it was a doggy bag that contain « bio » cakes.

Pour pouvoir y glisser les gâteaux, il fallait qu’ils soient d’une belle taille: ici il font 7 x 7 cm.

To slide the cakes, they had to be a great size: 7 x 7 cm.

J’ai utilisé pour cela, mes papiers de la série design « petit renard ».

I used, the designer serie papers « little fox »

Voici comment ils s’ouvrent, une fois le pique à brochette enlevé:

Here is how they open:

puis ainsi:   Then:

et enfin le volet final:  And finally, the final part:

Je trouve que ça fait une jolie manière d’offrir un cadeau:

I think it makes a nice way to offer a gift:

Et comme indiqué, voici le tutoriel pour les réaliser, et juste en dessous vous trouverez un tableau récapitulatif avec la taille final voulu pour le doggy bag et les découpes / pliages à réaliser en suivant le tutoriel 😉

And here’s the tutorial to realize them. Just below, you’ll find a summary table with the final size for the doggy bag and the cuts/folds to be made following the tutorial 🙂

et voici le tableau:  Here the summary table in centimeters:

Enfin, comme d’habitude, voici la liste des produits utilisés:   here the supplies list:

Alors, montrez moi vos réalisations !  show me your realizations !

Bonne journée    have a nice day

Aude