Vitrine de mon opticien / Showcase of my optician

Bonjour, Hello,

Aujourd’hui, je vous montre qu’avec un peu d’audace on peut trouver le moyen de décorer la vitrine de nos magasins préférés, et en même temps se faire un peu de publicité de manière simple.

Today, I show you that with a little audacity we can find the way to decorate the window of our favorite store, and at the same time to get an advertising.

Mon opticien est situé à Ozoir La ferrière (77), l’Opticien d’Oz.

My optician is located in Ozoir La Ferrière (in France near Paris), l’opticien d’Oz.

L’équipe est vraiment à l’écoute de nos envies, et vous orientera au mieux dans vos choix de lunettes.

The team is really listening to our desires, and will orient you in your choice.

En décembre, je suis allée la voir pour lui proposer de faire la décoration de sa vitrine pour la Saint Valentin. Et elle a accepté !

In December, I see her and I propose to decorate her window for the Valentine’s Day. And she said « yes »!

J’ai donc préparé beaucoup de projets, que vous avez vu ces dernières semaines, ici sur le blog.

So I’ve prepared a lot of projects, that you have seen last weeks, here, on this blog.

Et voici donc la vitrine décorée depuis quelques jours:

And here, the window decorated for a few days:

J’espère renouveler ce partenariat pour d’autres occasions, comme Pâques par exemple, j’ai déjà plein d’idées en tête !

I hope to reniew this partnership for other occasions, like Easter for example; I have a lot of ideas !

Merci encore pour cette belle opportunité.

Thank you again for this great opportunity.

Bonne journée Have a nice day

Aude

9 Comments

gaeveta22

2 mars 2017 at 16 h 11 min

c’est une tres belle idee et ton opticien qui est une opticienne apparemment a su reconnaître en toi une artiste et te faire confiance.
bravo pour ton audace qui a payé et bravo pour tes créations qui sont superbes
biz
gaelle

delphine

18 février 2017 at 8 h 46 min

classe 🙂

Toyote

16 février 2017 at 15 h 13 min

Superbe!!! C’est très jolie!!!

Laurence

16 février 2017 at 13 h 50 min

Bravo pour ton audace Aude. Et j’espère que tu auras des retombés.

fricounette

16 février 2017 at 13 h 39 min

Idée vraiment géniale pour se faire de la pub, j’espère qu’elle aura eu un grand succès, et surtout un impact au niveau de cette activité encore méconnue du public français!!! Et en effet, « à qui le tour »?
Très bonne journée

Jac de Besac

16 février 2017 at 12 h 20 min

A ne pas en douter, tu as des idées plein la tête et vraiment là, tu te fais un petite pub en passant qui ravit tout le monde !! Cela reste discret ; un 3° pilier aurait été le bienvenu… A qui le prochain tour ??…
En attendant, excellente idée. Bisous,