On se prépare pour Halloween ! / It’s time to prepare Halloween !

Hello !

A la fin du mois, c’est la première fête de fin d’année qui commence, une fête que j’adore: Halloween !

At the end of the month, it’s the first party which begin, a party I love: halloween !

Tous les ans, je renouvelle ma décoration. Vous avez déjà pu voir ma bannière pour cette année sur ce post (cliquer sur le mot).

Each year, I renew my decoration. You can see my banner on this post (clic to the word).

Voici les petites « mansion jar » :  Here’s the little « mansion jar »

cette année, j’ai adoré les tampons proposés dans le catalogue.

This year I love the Halloween’s stamp set.

J’ai préparé des petites étiquettes avec les tampons et nos papiers. le tout maintenu avec notre ficelle.

I prepared some little labels with stamp and paper. The whole maintened with our baker twine.

Voici les petites bouteille qui serviront pour le jour J.

Here’s the little bottles which will be used for the Day.

Mais j’ai aussi préparer des bocaux qui contiendrons des bonbons 🙂

But I realized too,  some jar which will contain some candy 🙂

L’étiquette a été faite avec nos nouveaux framelits « étiquettes enjouées ».

I did the label with our new framelits « cheerful tags ».

Même le couvercle est décoré ! Even the cover is decorated !

Et voici ce premier ensemble.

Je vous montrerais prochainement d’autres décorations.  I ‘ll show you soon, more decorations.

Si vous souhaitez en réaliser avec moi, n’hésitez pas à me contacter 🙂

Voici la liste des produits utilisés:   Here’s the products I used:

Bonne journée   Have a nice day

Aude