Blog hop des Stamp’copines #29 – Une boîte de rangement pour les classeurs d’embossage (tutoriel en vidéo) / Stamp’copines Blog Hop #29 – embossing folder box (video tutorial)

Bonjour, Hello stampers,

Avec une semaine de décalage, pour cause d’emploi du temps chargé, voici le moment du blog hop de ma lignée des Stamp’copines !

With a week off, because of busy schedule, here is the moment of the blog hop of my downline of Stamp’copines!

J’ai donné comme thème: une boîte.

I gave as theme: a box.

Cela permettait à chacune de faire ce que bon lui semble avec les nouveautés du catalogue annuel.

This, allowed everyone, to do what they wanted with the news of the annual catalog.

Une de mes adorables clientes m’avait demandé de réaliser des boîtes pour ses classeurs, suite à la publication de mes boîtes pour les papiers au format 6 x 6 » .

One of my lovable clients had asked me to make boxes for her embossing folder, following the publication of my boxes for 6 x 6 « paper.

Et c’est Sam Hammond, démonstratrice anglaise, qui m’a inspiré pour ce projet.

And Sam Hammond, an English demonstrator, inspired me for this project.

Je travaille avec la collection de papier paon majestueux qui est constitué de papiers avec des motifs brillants en ton sur ton.

I work with the majestic peacock paper collection which consists of papers with bright tone-on-tone patterns.

Je les ai marié avec nos cardstocks unis paon pimpant et soufflé d’écume.

I married them with our cardstocks plain peacock and seaside spray.

Ces petites boîtes sont vraiment simples à réaliser et vous pourrez en faire autant que vous le souhaitez.

These little boxes are really simple to make and you can do as much as you want.

Voici donc le tutoriel que je vous propose sur ma chaîne Youtube:

Here is the tutorial that I propose on my Youtube channel:

et la liste des produits utilisés:

and the list of products used:

Je vous propose maintenant de découvrir le projet réalisé par mon amie Isabelle.

I now propose to you to discover the project realized by my friend Isabelle.

et voici son petit texte d’accompagnement:

and here is his little accompanying text:

L’approche de la fin de l’année scolaire est là et le petit cadeau des maîtresses est un incontournable.
J’ai fait des marques pages. Mais je n’avais pas de boîte pour les mettre.
Aussitôt dit aussitôt fait. Quelques papier Stampin Up et le tour est joué. Papier Murmure blanc pour la base, du Baies des Bermudes et du Narcisse Délices, sans oublier mon chouchou du nouveau catalogue annuel : le papier de la série design Ballade des oiseaux.
A vous de jouer maintenant.

The approach of the end of the school year is now and the little gift from the teachers is a must.
I made bookmarks. But I did not have a box to put them on.
No sooner said than done.

Some Stampin Up paper and you’re done. White Whisper Paper for Base, Bermuda Bay and Narcissus Delights, not to mention my darling of the new annual catalog: the paper from the Balade des oiseaux DSP in French.
Your turn now. 😊.

• 

• 

• 

• 

Moi j’adore !! bravo !!

I adore !! bravo !!

Je vous invite maintenant à visiter le blog de Didine en cliquant sur l’image ci-dessous:

I invite you now to visit the blog of Didine by clicking on the image below:

et si vous voulez revoir le projet de Stéphanie, c’est par ici:

and if you want to see Stéphanie’s project again, it’s here:

j’espère que tous nos projets vont vous inspirer !

I hope all our projects will inspire you!

Bonne journée

Have a nice day

Aude