Blog hop des stamp’friends: les animaux à l’honneur (tutoriel)

Bonjour, hello,

Il est temps de nous retrouver pour le blog hop des Stamp’friends

It’s time to meet up for the Stamp’friends blog hop.

Vous allez pouvoir « sauter » de blog en blog et découvrir ainsi nos projets autour d’un thème commun.

You will be able to « jump » from blog to blog and discover our projects around a common theme.

Ce mois ci, j’avais proposé le thème: les animaux à l’honneur.

This month, I proposed the theme: animals in the spotlight.

Nous pouvions choisir de mettre en avant notre animal de compagnie, de jouer avec des papiers sur ce thème, avec des tampons, dies, perforatrices bref il fallait juste avoir un animal à l’honneur !

We could choose to highlight our pet, to play with papers on this theme, with stamps, dies, punches in short, we just had to have an animal in the spotlight!

J’adore les chouettes ! cet animal me fascine depuis toute petite, j’ai donc décidé de travailler avec le set « chouettes pensées ».

I love owls! this animal has fascinated me since I was little, so I decided to work with the set « chouettes pensées » (in french).

Et je me suis dit aussi que je pourrais vous préparer un tutoriel avec mon projet, il est donc disponible en vidéo, juste dans ce post 🙂

And I also thought that I could prepare a tutorial for you with my project, so it is available on video, just in this post 🙂

J’ai combiné notre magnifique tartan en die, avec ce set et je dois dire que j’adore ce rendu !

I combined our beautiful tartan in die, with this set and I must say that I love this card!

Cette année, ma décoration pour Noël sera dans les tonalités de bleu, y compris les cartes !

This year, my decoration for Christmas will be in shades of blue, including the cards!

Voici donc le tutoriel pour la réaliser à votre tour:

Here is the tutorial on how to do it yourself:

Je vous donne aussi une astuce pour vos noeuds dans cette vidéo 🙂

I also give you a tip for your knots in this video 🙂

Et voici le détail du matériel utilisé:

And here is the detail of the material used:

N’oubliez pas qu’avec la féérie en ligne aujourd’hui, ça peut être l’occasion de se faire plaisir avec ces produits à -10% 🙂

Don’t forget that with the extravaganza online today, it can be an opportunity to have fun with these products at -10% 🙂

Pour vos commande, soit vous passez par ma boutique en ligne sans oublier le code hôtesse.

For your orders, either you go through my online store without forgetting the hostess code.

Soit vous m’envoyer vos commande et je m’en occupe 🙂

Either send me your order and I’ll take care of it 🙂

je vous invite maintenant à aller voir le projet de Sophie, en cliquant sur l’image ci-dessous:

I now invite you to go see Sophie’s project, by clicking on the image below:

Et si vous souhaitez revoir le projet d’Isabelle c’est ici qu’il faut cliquer:

And if you want to review Isabelle’s project, click here:

j’espère que tous nos projets vous inspireront.

I hope all our projects will inspire you.

Belle journée / have a lovely day

Aude