Projet de la semaine: un poinsettia / infos de novembre

Bonjour, Hello,

Plusieurs informations dans ce post, à bien lire jusqu’au bout 🙂

Several information in this post, to read until the end 🙂

Comme toutes les semaines, voici le projet que je vous propose de réaliser avec moi jeudi, lors du live créatif de la semaine:

Like every week, here is the project that I suggest you do with me on Thursday, during the creative live of the week:

Nous allons réaliser ensemble un poinsettia en origami, qui pourra agrémenter vos serviettes de table par exemple, ou simplement décorer la table.

We are going to make together an origami poinsettia, which can decorate your napkins for example, or simply decorate the table.

Pour le réaliser, voici la liste du matériel dont vous aurez besoin:

To achieve it, here is the list of equipment you will need:

Seconde information: le lot Belles courbes est disponible à l’achat.

Second information: the Belles curves set is available for purchase.

Je vous l’ai déjà présenté lors de mes lives, mais ça y est vous aussi vous pouvez vous faire plaisir avec.

I already presented it to you during my lives, but that’s it you too you can have fun with.

C’est un lot exceptionnel qui est en réduction actuellement .

It is an exceptional lot which is currently in reduction.

Vous pouvez les commander directement soit via ma boutique en ligne, en cliquant ici; soit en me demandant de m’occuper de votre commande 🙂

You can order them directly either via my online store, by clicking here; or by asking me to take care of your order 🙂

A ce sujet, le code hôtesse du mois vient de changer, il faut maintenant, et durant tout le mois de novembre, utilisez celui ci:

In this regard, the hostess code of the month has just changed, it is now necessary, and throughout the month of November, use this one:

Toutes les personnes qui l’utiliseront au cours du mois, recevront en décembre, un colis de ma part avec une surprise issue du catalogue (surprise proportionnelle au montant de votre commande :))

et enfin, je vous annonce la sortie, dès le 3 novembre, du nouveau kit paper pumpkin, spéciale Noël, dont voici l’aperçu 🙂

and finally, I am announcing the release, from November 3, of the new paper pumpkin kit, special Christmas, of which here is the preview 🙂

je vais vous préparer un projet détourné avec ce kit également dans les jours prochains !

I will prepare a devious project for you with this kit also in the next few days!

Voilà pour les informations du mois de novembre, et ‘oubliez pas, je vous donne rendez vous ce soir à 18h pour un live exceptionnel, pour réaliser un mini album.

So much for the information for the month of November, and ‘don’t forget, I’ll meet you tonight at 6 p.m. for an exceptional live, to make a mini album.