Craftroom Tour 2020 by Missscrap, c’est ici !
Bonjour, hello,
Depuis que je fais des lives, vous êtes très nombreuses à me demander un tour dans ma craftroom.
Since I’ve been doing live shows, many of you have asked me for a ride in my craftroom.
C’est toujours une curiosité de voir où nous travaillons et comment nous organisons notre espace de travail.
It’s always a curiosity to see where we work and how we organize our workspace.
Nous avons fait une extension à notre maison, il y a presque 10 ans maintenant; pour que j’ai mon propre espace de plus de 21m2.
We have made an extension to our house almost 10 years ago now; so that I have my own space of more than 21m2.
Je suis très chanceuse d’avoir cet espace qui est dédié à ma passion, mon métier.
I am very lucky to have this space which is dedicated to my passion, my job.
Je suis donc sous les toits, avec une belle luminosité, grâce à une belle porte fenêtre et un velux, situé juste au dessus de mon bureau.
I am therefore under the roof, with a beautiful light, thanks to a beautiful French window and a skylight, located just above my desk.
Régulièrement je réorganise mon espace, pour qu’il soit fonctionnel et à l’écoute de mes besoins du moment.
Regularly I reorganize my space, so that it is functional and attentive to my current needs.
Dimanche dernier, en me réveillant, j’ai décidé de tout modifier une nouvelle fois.
Last Sunday, when I woke up, I decided to change everything once again.
Fini les meubles disparates, fini d’entasser des produits dont je ne me servirais plus …
No more disparate furniture, no more piling up products that I would no longer use …
J’ai donc fait un très gros tri, puisque j’ai jeté pas moins de 6 sacs de 100 litres chacun, j’ai préparé aussi des sacs de papiers pour une amie qui créé son association, et j’ai apporté aussi beaucoup de matériel à mon association.
So I did a very big sorting, since I threw no less than 6 bags of 100 liters each, I also prepared bags of paper for a friend who created her association, and I also brought a lot of material to my association.
Je suis ensuite allée chez notre ami IKEA, pour acheter de nouveaux meubles très fonctionnels (références des meubles: Kallax, besta, Alex)
I then went to our friend IKEA to buy some new, very functional furniture.
j’ai aussi réagencé complètement l’espace.
I also completely rearranged the space.
Mais je suppose, que maintenant vous souhaitez tout voir … alors je vous ai préparé un petit film pour vous faire visiter tout ça.
But I guess, now you want to see it all … so I’ve prepared a little movie for you to show you all around.
Une précision importante à mes yeux, car je sais que vous allez me demandé comment j’arrive à avoir un endroit aussi bien rangé !
An important clarification for me, because I know that you are going to ask me how I manage to have such a tidy place!
J’avoue, j’ai un gros défaut: je ne peux pas travailler , créer dans un endroit qui n’est pas parfaitement rangé. Chaque chose doit être à sa place avant d’entamer un projet, sinon je n’y arrive pas.
I admit, I have one big flaw: I cannot work, create in a place that is not perfectly tidy. Everything has to be in its place before starting a project, otherwise I can’t.
Ne soyez donc pas étonné, mais ma craftroom est telle que vous la voyez sur le film 🙂
So don’t be surprised, but my craftroom is as you see it in the movie 🙂
Alors qu’en pensez- vous ? Elle vous plaît ?
So, what do you think ? Do you like it ?
A demain, pour vous présenter le projet de la semaine 🙂
See you tomorrow, to present the project of the week 🙂
Bonne journée / have a lovely day
Aude
12 Comments
Mamoune 09
Jolie scraproom superbe les rangements plein d’idées à convoiter merci du partage
mireille lessertisseur
Bravo Aude, je te reconnais bien là, très ordonnée et organisée pour tout retrouver vite.
Moi-même, pensant être ordonnée, j’ai besoin que tout soit « clin » autour de moi pour travailler – Tu est très bien installée, c’est agréable –
A bientôt –
mireille lessertisseur
Bravo Aude, je te reconnais bien là, très ordonnée et organisée pour tout retrouver vite.
Moi-même, pensant être ordonnée, j’ai besoin que tout soit « clin » autour de moi pour travailler – Tu est très bien installée, c’est agréable –
A bientôt –
GEST
Que du bonheur ta scraproom,super fonctionnelle et cocooning avec le beau tapis au sol,quand je scrap je suis bordélique ,il y en a plein la table,je me suis promis de faire un effort,par contre quand j ai terminé,j aime bien que tout soit rangé,j adore tes lives,tes projets de trés bon gout et ta gentillesse.CHRISTELLE
Domi J
Merci pour cette visite , tu es vraiment bien installée pour ta passion !
à bientôt
Dominique J
Monique
Coucou mes felicitations que c est bien rangé organisé
Merci de nous faire partager votre univers
Pour tout se que vous nous montrait
Bon week-end et encore merci bisous
Dominique
Superbe scraproom ! Je ne peux pas en dire autant : ma devise serait plutôt « je ne suis pas bordélique, je suis simplement créative ! » Enfin, créative faut le dire vite, j’apprécie beaucoup vos tutos !!! Une réorganisation est à l’ordre du jour… Qui vivra verra ! Bon week end
josiane
merci aude pour cette visite:j’ais moi meme ma piece pour scrapper !beaucoup moins grand donc moins fonctionnel!mais je ne supporte pas le desordre quand je scrappe!!!a tres vite pour de nouveau tuto !!!! josiane
Bourrel
C’est vraiment super, et cela te ressemble bien, tout est tiré au cordeau. Pas une chose qui dépasse. C’est magnifique.
CONCHITA OCAMPO
merci pour la visite guidée tout est super bien organisée on aimerait toutes avec une pièce comme ça pour travailler. Je serais aussi intéressée pour les références rangement papiers à colonne et tiroirs merci à bientôt.
Stéphanie
Bonjour Aude, merci pour la visite de votre scraproom. Elle est très fonctionnelle. J’ai moi-même mon espace pour scrapper mais pas aussi grand et du coup moins fonctionnel.
Pouvez vous partager la référence des meubles de rangements papiers à colonnes et tiroirs? Ainsi que celle de votre lampe de bureau, lumière du jour?
Je prends beaucoup de plaisir à vous suivre chaque semaine, à créer avec vous car je n’ai pas votre imagination créative et moins de temps, malheureusement pour faire tout ce que je voudrais réaliser.
Au plaisir de vous lire….et hâte de vous retrouver pour créer.
A bientôt. Stéphanie
Maud
Merci pour cette visite guidée. Très bien installée et super organisée… Et ordonnée
Je vous rejoins dans cette exigence étant moi-même très ordonnée. Bravo et encore merci.
A bientôt pour d’autres tutos