Live FB #31: Boîte ouverture triangle / Triangle opening box

Bonjour, hello,

Voici donc un des projets que j’ai proposé en challenge lors de mes portes ouvertes virtuelles du week end dernier.

Here is one of the projects that I proposed as a challenge during my virtual open house last weekend.

Elles ont été très nombreuses à participer à ce challenge, et 2 d’entres elles ont remporté un cadeau à l’issu de ce challenge.

Many of them participated in this challenge, and 2 of them won a gift at the end of this challenge.

Il s’agit d’une boîte ouverture triangle.

It’s a triangle opening box.

Il s’agit d’une boîte que j’avais vu lors d’une réunion de lignée.

It is a box that I saw at a upline meeting.

Bien entendu je l’ai adapté pour la proposer en différentes taille 🙂

Of course I adapted it to offer it in different sizes 🙂

• 

• 

• 

Voici donc le live qui vient de se terminer pour la réaliser:

Here is the live which has just ended to achieve it:

Voici les mesures pour la petite boîte:

Here are the measurements for the small box:

• base: 6 x 4 1/2  » ( 15,25 x 11,4 cm) – plier sur le bord long à 2 et 4 » (5,1 et 10,15 cm) – plier sur le bord court à 1/4 – 2 1/4 et 4 1/4 » (0,65 – 5,7 – 10,15 cm)
• base: 6 x 4 1/2  » (15.25 x 11.4 cm) – fold on the long edge to 2 and 4  » (5.1 and 10.15 cm) – fold on the short edge to 1 / 4 – 2 1/4 and 4 1/4  » (0.65 – 5.7 – 10.15 cm)
• DSP: 9 x 2 » (22,8 x 5,1 cm) – plier à 2 – 4 – 6 – 8 » (5,1 – 10,15 – 15,25 – 20,3 cm)
• DSP: 9 x 2  » (22.8 x 5.1 cm) – fold to 2 – 4 – 6 – 8  » (5.1 – 10.15 – 15.25 – 20.3 cm)

Et celles pour la boîte plus grande:

And those for the larger box:

• base: 9 x 7  » ( 22,8 x 17,8 cm) – plier sur le bord long à 3 et 6 » (7,6 et 15,25 cm) – plier sur le bord court à 1/2 – 3 1/2 – 6 1/2 » (1,25 – 8,9 et 16,5 cm)
• base: 9 x 7  » (22.8 x 17.8 cm) – fold over the long edge to 3 and 6  » (7.6 and 15.25 cm) – fold over the short edge to 1/2 – 3 1/2 – 6 1/2  » (1.25 – 8.9 and 16.5 cm)
• DSP: 12 x 3 » (30,5 x 7,6 cm) – plier à 3 – 6 – 9 » (7,6 – 15,2 – 22,8 cm)
• DSP: 12 x 3  » (30.5 x 7.6 cm) – fold to 3 – 6 – 9  » (7.6 – 15.2 – 22.8 cm)

Et voici la liste des produits que j’ai utilisé et que j’aime tout particulièrement, même si je ne suis pas une grande fan du vert habituellement.

And here is the list of the products that I have used and that I particularly like, even if I am not a big fan of green usually.

Si vous souhaitez les commander, je vous invite à aller sur ma boutique en ligne, qui est désormais en français (youpi !!);

ou à me contacter pour que je m’occupe de votre commande.

If you want to order them, I invite you to go to my online store, which is now in French (yay !!);

or to contact me so that I can take care of your order.

Toutes les personnes qui me passeront une commande (soit directement soit par ma boutique en ligne), auront une chance de participer à ma tombola, qui aura lieu à la fin du mois.

Everyone who places an order with me (either directly or through my online store) will have a chance to participate in my lottery, which will take place at the end of the month.

Vous pourrez gagner des bons d’achat à dépenser auprès de moi 🙂

You can earn vouchers to spend with me 🙂

J’espère que ce projet vous plaît ?

Bonne journée / have a lovely day

Aude