YCCI – You can create it ! invitée créative de Février

Hello crafters,

Ce mois ci, la design team a trouvé l’inspiration dans la collection « Printemps parisien » du mini catalogue.

C’est la seconde enveloppe du trimestre.

This month, the design team found inspiration in the « Printemps parisien » (in french) collection in the mini catalog.

It is the second envelope of the quarter.

Fondé en 2014, Anja et Heike ont eu l’idée de créer des kits de matériels en ayant comme concept de faire quelque chose avec cela.

L’équipe tout entière travaille avec ce kit, pour vous proposer des idées à réaliser.

L’équipe est internationale, et je suis invitée créative pour mon plus grand bonheur !

Founded in the 2014, Anja and Heike had the idea to offer a taster of materials with the concept to “Make something out of it”. 

The entire team publish ideas of how you could use the kit.

We have international Team and i’m a creative guest for my greatest happiness.

L’équipe choisi un kit pour chaque mois du trimestre, avec quelques suppléments additionnels.

The Team design from a pre-selected Quarterly Kit chosen by the Team and comprises of a mini kit for each month within that quarter, plus some additional items.

Pour 17,50€, vous pouvez me commander l’ensemble des 3 mini kits et les produits additionnels (en France uniquement).

Contactez moi sur missscrap@free.fr pour plus de renseignements.

For 17,50 €, you can order all 3 mini kits and additional products (in France only).

Contact me on missscrap@free.fr for more information.

Je suis partie sur une carte de félicitation.

I make a congratulatory card.

Cette carte est appelée une double point fold card, car elle est faite avec deux papiers triangulaire de part et d’autre qui permet de découvrir le fond de carte.

This card is called a double point fold card, because it is made with two triangular papers on each side which allows to discover the background card.

Les fleurs de cerisiers avec leur centre en cristaux du Rhin couleur champagne apportent de la brillance.

The cherry blossoms with their center in champagne-colored Rhine crystals bring shine.

et quand on ouvre la carte, on peut y mettre un texte ou un tampon au choix 🙂

and when we open the card, we can put a text or a stamp of your choice 🙂

J’espère que ce petit projet vous inspire.

Je vous laisse maintenant en compagnie de mes collègues pour encore plus d’inspiration !

I hope this little project inspires you.

I leave you now with my colleagues for even more inspiration!

Hélène:

Anne – Marie:

Mikaela:

Karina:

Heike:

Danielle:

Fanny:

Anja:

Louise:

Simone:

j’en profite également pour vous annoncer, que la seconde release des produits SAB arrivent dès demain.

Vous pourrez vous faire plaisir avec 3 sets de tampons supplémentaires et 2 lots de papiers.

Pour rappel, ces cadeaux peuvent être choisis et joints à vos commandes quand elles atteignent 60€ (hors frais de port).

Cliquez sur l’image pour accéder au catalogue et voir les nouveaux produits 🙂 (à partir de demain)

Bonne journée / Have a lovely day

Aude