Bougies dans leur écrin / candles in their box

Bonjour, hello crafters,

Aujourd’hui, je vous propose un petit cadeau de dernière minute : des bougies qui sentent bon logées dans leur écrin de papier personnalisé.

Today, I offer you a last minute gift: candles that smell good in their personalized paper box.

J’ai pris des bougies qui sentent la fleur de Tiaré, et j’ai juste fabriqué la boîte qui les contient.

Mes bougies étant de 3 couleurs différentes, j’ai réalisé les boîtes en fonction des couleurs: piscine party, copacabana et Baie des bermudes.

I took candles that smell of Tiare flower, and I just made the box that contains them.

My candles are of 3 different colors, I made the boxes according to the colors: pool party, copacabana and Bermuda bay.

C’est un projet simple, mais qui fera plaisir je pense en petite attention, à la personne qui le recevra.

It is a simple project, but one that will please, I think with little attention, the person who will receive it.

Notre papier fenêtré est idéal pour réaliser ce genre de projet !

Our window sheet is ideal for this kind of project!

Voici la liste des produits nécessaire pour réaliser les boîtes et que vous pouvez me commander.

Here is the list of products necessary to make the boxes and which you can order from me.

Et n’oubliez pas, que vous pouvez aussi passer vos commandes directement en cliquant sur « add to cart » et en passant ainsi par ma boutique en ligne.

And don’t forget, you can also place your orders directly by clicking on « add to cart » and thus passing through my online store.

Pour finir, je vous rappelle notre rendez vous hebdomadaire de demain à 10h30, sur ma page facebook.

Le live sera ensuite disponible ici en replay, ainsi que sur ma chaîne Youtube.

Voici le lien vers le dernier où j’avais proposé de réalisé une boîte en forme d’étoile.

Finally, I remind you of our weekly meeting tomorrow at 10:30 am, on my facebook page.

The live will then be available here in replay, as well as on my Youtube channel.

Here is the link to the last one where I proposed to make a star box.

A demain / see you tomorrow

Aude