Fancy Folds Blog Hop: Center step card (video tutorial)/ Blog hop des Fancy Folds: carte « center step card » (tutoriel en video)

Bonjour, Hello stampers,

We are an International team of Stampin’ Up! Demonstrators, who have come together to showcase different folding projects each month. Today our design team is excited to showcase the center step card.

Nous sommes une équipe internationale de démontratrices Stampin’up!, qui une fois par, vous propose un même sujet à travailler dans differentes version. Aujourd’hui, nous sommes impatientes de vous montrer une carte chevalet, que l’on appelle communément une center step card.

Il s’agit d’une carte qui se pose comme un chevalet, et dont la partie centrale est mise en avant.

It is a card that rests like an easel, and whose central part is put forward.

J’ai choisi de réaliser moi même ma décoration de carte, en travaillant à partir de papier blanc, et du set de tampon painted season, que vous pouvez obtenir gratuitement en cadeau durant la Sale-a-Bration.

I chose to make my own card decoration, working from white paper, and the set of stamp painted season, you can get free as a gift during the Sale-a-Bration.

Je me suis beaucoup amusée à créer ce fond de carte personnalisée, et mettre en valeur une des si belles fleurs du set.

I had a lot of fun creating this personalized background, and showcasing one of the beautiful flowers in the set.

Mais bien entendu, ce qui est quand même le plus fun, c’est la structure même de la carte !

But of course, what is still the most fun is the very structure of the card!

Moi j’adore ! et vous ?

I adore ! and you ?

je sais que vous allez me demander, comment peut on réaliser cette carte ? et bien j’ai tout prévu et je vous propose le tutoriel en vidéo.

I know you’re going to ask me, how can we make this card ? well I have everything planned and I propose the video tutorial.

et voici la liste du matériel nécessaire pour la réaliser à votre tour, et que vous pouvez me commander:

and here is the list of material needed to make it your turn, and you can order me:

Je vous invite maintenant à aller voir le projet réaliser par mon amie Miranda, des Pays bas; en cliquant directement sur l’image ci-dessous:

I invite you now to see the project realized by my friend Miranda, from the Netherlands; by clicking directly on the image below:

Et si vous êtes perdues, voici la liste de toute l’équipe internationale:

And if you are lost, here is the list of the whole international team:

1.Gina Connor(UK) 2.Satomi Wellard (Japan) 3.Shannean Moncrieff(Australia) 4. Nadine Schweda(Germany) 5.Aude Barbara(France) 6.Miranda Mols(Netherland) 7. Astrid Hofmann(Austria)

J’espère que ce projet vous aura plu.

I hope you enjoyed this project.

Bonne journée / have a nice day

Aude