Blog hop Thinking outside the box #13 – Straw basket (video tutorial)/ Blog hop Thinking outside the box #13 – Panier pliage (Tutoriel en video)

Bonjour, Hello my friends,

Après une petite pause pour les fêtes de fin d’année, nous voici de retour avec la team, pour notre blog hop « Thinking outside the box ».

After a short break for the end of the year holidays, here we are back with the team, for our blog hop « Thinking outside the box ».

Vous vous souvenez du principe ? il s’agit de « sauter » (hop hop …) de blog en blog, et de voir les créations de chacune. Sur ce blog hop, nous travaillons toutes sur le même projet autour des boîtes.

Do you remember the principle? it’s about « jumping » (hop hop …) from blog to blog, and seeing the creations of each. On this blog hop, we are all working on the same project around boxes.

Ce mois ci, Tanja, nous a proposé de travailler sur un panier en pliage.

This month, Tanja, offered to work on a folding basket.

Comme vous pouvez le voir, ce panier a une très belle contenance (que vous pourrez adapter bien entendu).

As you can see, this basket has a very good capacity (which you can adapt of course).

Pour ma part, j’ai choisi de « fabriquer » moi même mon papier à motif, avec de jolis flocons comme nous sommes en hiver.

I chose to « make » myself my pattern paper, with pretty flakes as we are in winter.

Le panier est quant à lui, maintenu grace à une paille, mais vous pouvez choisir d’y mettre un pic à brochettes par exemple, ou de faire des anses en rubans, pourquoi pas ?

The basket is maintained by a straw, but you can choose to put a skewer, for example, or to make handles in ribbons, why not?

De chaque côté du panier, se trouve une petite pochette qui peut ainsi contenir une petite carte.

On each side of the basket is a small pocket that can hold a small card.

Vous vous demandez comment le réaliser ? voici le tutoriel en vidéo:

Wondering how to do it? here is the video tutorial:

et la liste des produits pour le réaliser à votre tour. n’hésitez pas à m’indiquer ce dont vous avez besoin pour que je vous le commande !

and the list of products to make it your turn. Don’t hesitate to tell me what you need for me to order!

je vous invite maintenant à aller voir le projet de mon amie Barb, en cliquant sur l’image ci-dessous:

I invite you now to see the project of my friend Barb, by clicking on the image below:

et si vous souhaitez revoir le projet de Beate, c’est ici qu’il faudra cliquer:

and if you want to review Beate‘s project, this is where you will have to click:

et voici la liste de l’ensemble des participantes si vous êtes perdues !

and here is the list of all the participants if you are lost!

1. Tanja Kolar (Germany)
2. Carrie Bates (UK)
3. Annette Elias (Netherlands)
4. Dena Rekow (USA)
5. Beate Wacker (Austria)
6. Aude Barbara (France)
7. Barb Stewart (Canada)
j’espère que ce projet vous aura plu ? n’hésitez pas à me montrer vos créations, j’aime voir vos réalisations.