Filigrane Florentin / Florentine Filigree

Bonjour,  hello stampers,

Je continue à vous montrer d’autres projets réalisés avec nos nouveaux produits du catalogue printemps/été.

I continue to show you other projects made with our new products from the spring / summer catalog.

Aujourd’hui je vais partager avec vous une carte réalisée à partir du lot « Florentine Filigree »

Today I am going to share with you a map made from the lot « Florentine Filigree »

Le lot est composé d’un set de tampon, avec des motifs qui me font penser aux sols que l’on peut voir dans les pays orientaux, très graphiques; et d’un poinçon qui permet de s’ajuster parfaitement aux motifs et de donner ainsi de la profondeur.

The lot consists of a stamp set, with patterns that remind me of the soils that can be seen in the eastern countries, very graphic; and a die that perfectly fits the patterns and thus give depth.

Pour ma part, j’ai choisi de mettre la découpe en relief pour plus d’effet.

I chose to put it in relief for more effect.

Le centre de la carte est réalisé toujours à partir d’un seul motif du set de tampon,, que j’ai répété 3 fois dans différentes couleur puis découpé à l’aide des dies pyramide de cercles qui ‘ajustent parfaitement.

le tout est lui aussi mis en relief.

The center of the card is always made from a single pattern of the stamp set, which I repeated 3 times in different colors and then cut with the help of the pyramid dies of circles that fit perfectly.

the whole is also highlighted.

Et pour réaliser une telle carte, il vous faut naturellement le Stamparatus. c’est l’outil parfait pour cette répétition de motifs.

And to make such a card, you need the Stamparatus . it’s the perfect tool for this repetition of patterns.

J’ai finalisé le tout, en ajoutant au centre des motifs nos petites perles autocollantes.

I finalized everything, adding to the center of the reasons our little adhesive pearls.

Ce projet vous plait ? vous désirez le réaliser ? Nous pouvons le réaliser ensemble en atelier (chez vous ou chez moi). contactez moi pour que l’on organise tout ceci via missscrap@free.fr

Do you like this project? you want to make it? We can do it together in a workshop (at home or at home). contact me to organize all this via missscrap@free.fr

voici la liste des produits nécessaires, et que vous pouvez me commander:

Here is the list of products needed, and you can order me:

Bonne journée  / have a lovely day

Aude