Make and Take 1, journée porte ouverte des 5 et 6 janvier / Make and Take 1: Open House Day January, 5th and 6th

Bonjour,  hello stampers,

Le week end prochain, je commence mes portes ouvertes pour vous faire découvrir tout le catalogue printemps/été ainsi que la Sale-a-Bration.

Next week end, I start my doors open for you to discover the entire catalog spring / summer and the Sale-a-Bration.

Comme d’habitude, vous pourrez tester les produits via des projets (make and take) que vous réaliserez et que vous emporterez.

As usual, you will be able to test products through make and take projects that you will perform and take away.

Le premier projet que vous pourrez réaliser est une carte avec la collection « Douce Romance » que j’adore. Pour changer je l’ai réalisé dans les tonalités de bleu (cela va plaire à Corinne 🙂 )

The first project you can do is a card with the collection « Sweet Romance » that I love. To change I realized in the tones of blue (it will please Corinne :))

Afin de vous faire tester un maximum de produits de cette sublime collection, vous testerez les tampons et les stampin’blends; les dies également qui découpent et qui embossent pour certains.

In order to make you test a maximum of products of this sublime collection, you will test the stamps and the stampin’blends; also dies that cut and emboss for some.

ainsi que la nouvelle plaque d’embossage avec un sublime effet de dentelle à l’ancienne.

as well as the new embossing plate with a sublime effect of old-fashioned lace.

Bref, vous l’aurez compris, un make and take très complet !

So, you will understand, a make and take very complete!

J’espère que ce projet vous plaira ?

I hope you like this project?

Je vous donne rendez vous dès demain pour vous montrer le second make and take que vous pourrez faire.

I give you an appointment tomorrow to show you the second make and take that you can do.

Bon dimanche / have a nice week end

Aude