Blog hop des Stamp’copines #22 – Noël/ Stamp’copines Blog Hop #22 – Christmas

Bonjour,  hello stampers,

 

 

 

Nous voici déjà le dernier mardi du mois, il est temps de voir ce que nous avons préparé pour le blog hop de ma lignée des Stamp’copines

Here we are already on the last Tuesday of the month, it’s time to see what we have prepared for the blog hop of my downline of Stamp’copines

 

 

J’avais demandé que chacune travaille autour du thème de Noël pour vous donner pleins d’idées.

 

I had asked everyone to work around the Christmas theme to give you lots of ideas.

 

Pour ma part, je me suis inspirée d’une de mes collègues américaine Debbie Henderson qui fait de superbe choses.

For my part, I was inspired by one of my American colleagues Debbie Henderson who does great things.

 

 

Il s’agit de nos mini boîtes à pizza qui sont customisées avec le papier design « l’atelier du père noël ».

These are our mini pizza boxes that are customized with the design paper « Santa’s workshop ».

 

 

 

 

Ces petits personnages sont « so cute » pour les enfants.

These little characters are « so cute » for kids.

 

 

Cette petite boîte à cependant une particularité lorsqu’on l’ouvre:

This small box, however, has a particularity when opened:

 

 

 

 

un petit personnage surgit à l’ouverture de la boîte.

a little character appears at the opening of the box.

 

 

 

 

 

Ces boîtes seront parfaites pour mettre sur la table à chaque invité, et vous pouvez y glisser des petits chocolats par exemple.

These boxes will be perfect to put on the table for each guest, and you can slip small chocolates for example.

 

 

ils feront de très beaux marques table en indiquant sur l’étiquette , non pas la direction du pôle nord, mais le nom de votre invité par exemple !

they will make beautiful table marks by indicating on the label, not the direction of the North Pole, but the name of your guest for example!

 

 

Si vous souhaitez réaliser ce projet, voici la liste du matériel que vous pouvez me commander:

If you want to realize this project, here is the list of the material that you can order me:

 

 

 

 

Je vous invite maintenant à aller sur le blog de Céline en cliquant sur l’image ci-dessous:

I now invite you to go to Céline’s blog by clicking on the image below:

 

 

 

 

 

et si vous voulez revoir le projet précédent, c’est sur cette image qu’il faut cliquer:

and if you want to review the previous project, it is on this image that you have to click:

 

 

 

 

 

 

N’oubliez pas de participer si vous souhaitez gagner (cliquez sur l’image)

 

 

 

 

Bonne journée  / have a nice day

 

Aude