Cadeau hôtesse: une boîte en acétate (tutoriel en vidéo) / Hostess gift: acetate box (video tutorial)

Bonjour,   hello,

 

Aujourd’hui, je vous propose de découvrir le make and take que j’ai proposé lors de notre week-end de lignée.

Today, I invite you to discover the make and take that I proposed during our weekend with my downline.

 

 

Il s’agit d’un petit cadeau pour vos hôtesses. j’ai utilisé pour le faire, nos superbes boîtes en acétate que j’ai un peu modifié comme vous allez le voir.

This is a small gift for your hostesses. I used to do it, our beautiful acetate boxes that I modified a little as you will see.

 

 

 

 

J’ai coupé en deux les boîtes, ce qui permet de faire encore plus de petits cadeaux.

I cut the boxes in half, which makes even more small gifts.

 

 

Aussi, en faisant cela, j’ai du réaliser un système de fermeture de la boîte pour éviter que ce que j’y mets ne se sauve !! en l’occurrence, il s’agit pour moi de chocolats à la menthe; mais j’ai déjà réalisé ce projet avec des sachets de thé par exemple. C’est une collègue démonstratrice qui avait fait ce système en Alaska.

Also, by doing this, I had to make a closing system of the box to avoid that what I put there is saved !! in this case, it is for me, mint chocolates; but I already realized this project with tea bags for example. This is a fellow demonstrator who made this system in Alaska.

 

 

 

J’ai donc coupé un morceau de papier que j’ai retenu grâce à du velcro.

So I cut a piece of paper that I held with velcro.

 

 

Ensuite, il me fallait juste embellir le tout, avec quelques découpes framelits, des tampons et du ruban.

Then, I just had to embellish everything, with some framelit cuts, tampons and ribbon.

 

 

 

Et comme je sais que vous aimez bien les tutoriels, voici celui de cette petite boîte:

And as I know that you like tutorials, here is the one of this little box:

 

et la liste comme d’habitude, des produits utilisés:

and the list as usual, of the products used:

 

 

 

 

j’espère que ce projet vous donnera des idées, pour réaliser des petits cadeaux. n’hésitez pas à me les montrer 🙂

I hope that this project will give you ideas, to make small gifts. do not hesitate to show them to me 🙂

 

 

Bonne journée  / have a lovely day

 

 

Aude