Blog hop Thinking outside the box #8 – Box with a window in the lid (video tutorial)/ Blog hop Thinking outside the box #8 – Boîte avec un couvercle transparent (Tutoriel en video)

Bonjour,  hello,

il est déjà temps de se retrouver pour le blog hop « Thinking outside the box »

it’s already time to meet for the blog hop « Thinking outside the box »

ce mois ci, Tanja nous a demandé de travailler autour d’une boîte avec un couvercle transparent.

this month, Tanja asked us to work around a box with a transparent lid.

Et je dois dire que ce projet tombait à pic, car j’avais un foulard à offrir, et il me fallait un emballage personnalisé 🙂

And this project fell right, because I had a scarf to offer, and I needed a custom packaging 🙂

J’ai donc décidé de réaliser une boite avec notre nouveau set de tampon « Océan de textures ».

So I decided to make a box with our new « Ocean of Textures » stamp set.

La boîte a été réalisée à partir d’une feuille murmure blanc, et je l’ai travaillé entièrement aux doigts mousse pour faire cet effet de fond marin.

The box was made from a whisper white cardstock, and I worked it entirely with foam fingers to make this seabed effect.

Le fait de faire une fenêtre transparente sur le dessus, permet de dévoiler le cadeau sans trop le dévoiler 🙂

The fact of making a transparent window on the top, makes it possible to unveil the gift without revealing it too much 🙂

Bien entendu, j’ai joué avec l’ensemble de la collection: les petits embellissements, les framelits, les tampons, etc

Of course, I played with the whole collection: small embellishments, framelits, stamps, etc.

Mais je ne me suis pas arrêtée là ! sur ma lancée, j’en ai faite une seconde, toujours avec la même collection de papier, mais dans une version plus pastel:

But I did not stop there! on my way, I made a second, always with the same paper collection, but in a more pastel version:

et j’ai décentré la fenêtre ce qui donne une boîte différente , vous ne trouvez pas ?

and I off-center the window which gives a different box, don’t you think?

Bien entendu, je vous propose le tutoriel en vidéo pour pouvoir la réaliser à votre tour:

Of course, I propose you the video tutorial to be able to realize it in your turn:

Je vous invite maintenant à aller voir le fabuleux projet que vous a préparé mon amie d’Australie, Shannean

I invite you now to see the fabulous project that my friend from Australia, Shannean, has prepared for you

Et si vous souhaitez revoir, le superbe projet de Beate, c’est ici qu’il vous faut cliquer:

And if you want to see again, Beate’s beautiful project is here you need to click:

Et voici la liste de toutes les participantes:

And here is the list of all the participants:

1.Shannen Moncrieff (Australia)
2.Tanja Kolar (Germany)
3.Yoshiko Endo (Japan)
4. Zoe Tant ( United Kingdom)
5.Annette Elias (Neterlands)
6.Dena Rekow (USA)
7.Beate Wacker (Austria)
8.Aude Barbara (France)

J’espère que ce projet vous inspirera !

I hope this project will inspire you!

Bonne journée  / have a nice day

Aude