Carte pop-up « love » / pop-up card « Love »

Bonjour,     Hi everyone,

Pour changer un peu de collection de papier, voici un projet qui sera réalisé chez Sabrina B. le 11 février.

To change, here’s a project that will be realized at Sabrina B. on february 11th.

Nous sommes parties sur le thème de la Saint Valentin, avec une carte en volume. c’est une carte que je réalise assez souvent, mais que j’oublie parfois de vous mettre sur le blog, oups !

We went on the theme of Valentine’s day, with a card on volume. This is a card that I realize quite often, but I sometimes forget to put on the blog, oops !

J’ai réalisé deux cartes avec la même collection, car la seconde va être en vitrine chez un commerçant prochainement, mais c’est un sujet dont je vous reparlerais plus tard.

I realized two cards with this collection, because the second is going to showcase at shop in the future, but this is another subject that I’ll talk about later.

Je me suis beaucoup amusée avec toutes les découpes thinlits « Mots d’amour ».

I had a lot of fun with all the cuts thinlits « Mots d’amour » in french.

Je suis restée sur 3 couleurs: blanc, rouge-rouge et brune dune qui donne cet aspect de kraft.

I stayed on 3 colors: white, real red and dune that gives this kraft effect.

Dans cette collection, nous avons également de beaux ornements en bois « Avec Amour » qui donne une petite touche plus chaude.

In this collection, we have also beautiful wood ornements « Avec Amour » in french, which gives a little hot touch .

Voici la seconde version, avec quelques variantes dans le choix des papiers et aussi des découpes.

Here the second version, with some differents in the choice of the paper and also in die cuts.

J’aime beaucoup ces petites enveloppes qui permettent d’y mettre un petit texte ou une petite image !

I love a lot these little envelopes that allow to put a small text or a little picture !

Sabrina a hâte de réaliser cet atelier, et moi aussi je dois dire 🙂

Sabrina is looking forward this workshop, and me too 🙂

Voici la liste des produits utilisés pour les réaliser:    Here’s the supplies list:

Bonne journée et à très vite pour un autre projet.

Have a nice day

Aude