Atelier December Daily / December daily course

Bonjour, Hello,

Aujourd’hui, je vais vous montrer l’atelier que nous ferons en octobre. Il s’agit d’un album qui va nous permettre de documenter tout le mois de décembre, jusqu’à noël. C’est ce que l’on appelle aussi un « December Daily ».

Today, I will show you my project for my party in october. It’s an album to documente the month of december: this is my December Daily !

Je l’ai fait aux couleurs que je vais utiliser cette année pour ma décoration: sorbet aux prunes, blanc et argent.

I make it with my favorites colors for my Christmas: sweet sugar plum, white and silver.

Les participantes pourront choisir de le faire soit comme le mien, soit en piscine party, soit en blanc et argent.

Vous remarquerez le papier embossé utilisé, qui est une tuerie !

The participants on the course could choose our favorites colors such as my own or piscine party, white or silver

J’aime beaucoup nos petites breloques cette année 🙂

I like this little decorations 🙂

Voici les pages intérieures avec la première page qui explique pourquoi je veux faire un december daily:

Here’s the interiors pages with the first which explain why i do a december daily, and the second one is the calendar:

et la seconde avec le mois de décembre:

Les autres pages sont toutes sur le même principe: une zone de texte, le jour et la place pour une photo.

The other pages are all identicals: a text zone, the date and a place for a photo.

je ne vais pas vous mettre toutes les pages mais en voici quelques unes:

Here’s some pages:

Ce diaporama nécessite JavaScript.

Et j’ai glissé aussi des textes que j’aime en cette saison:

And sometimes I take quote like this:

J’espère que ce projet plaira aux participantes, il sera réaliser chez moi le samedi 29 octobre en deux groupes:

de 14h à 16h15 et de 16h30 à 18h45

Pour plus de renseignements, n’hésitez pas à me contacter. l’atelier est sur inscription uniquement.

I hope that this project will be successful !

Et comme d’habitude, voici la liste des produits utilisés:

And here is the list of the products I use :

Bonne journée

Have a nice day

Aude