a flower pot / un cache pot

Bonjour,

j’espère que vous profitez bien du temps un peu plus clément que nous avons depuis quelques jours… Je continue pour ma part à réaliser des projets autour du jardin et des fleurs.

Aujourd’hui je vous montre mon cache pot réalisé avec notre super outil: l’insta pochette.

Pour le réaliser, il vous faudra deux formes de pochettes que vous relierez entre elles grâce aux languettes.

Je me lance aussi dans la traduction bilingue de mes posts, pour mes nouvelles abonnées qui me suivent parfois de loin 🙂

—————————-

Hi stampers,

for my fist time in english, I’m showing you a flower pot, with the  Moroccan Designer Series Paper and the Gift bag Punch Board.

I hope that my project inspire you !

In détails, here’s how it look:

—————————

Voici ce que cela donne:

D’un peu plus près / A little focus:

J’ai utilisé le papier marocain qui se prêtait bien à ce genre de projet, et le ruban ruché « émeraude envoutante ».

I’ve used the Moroccan DSP and the ruched ribbon « Emerald Evy ».

Vous voyez ici, qu’il s’agit bien de deux formes de pochettes qui sont soudées l’une à l’autre.

You can see here, that I have used two gift bag to fabric my flower pot.

j’espère que ce projet vous aura plu, et si vous souhaitez le réaliser en atelier contactez moi ! je le réaliserais en septembre pour un atelier découverte, contactez moi pour réserver votre place.

I hope you enjoyed this flower pot, I will realize it in september for my discovery’s workshop, so contact me !

Voici les produits utilisez:

A bientôt

See you soon

Aude