Fancy Folds blog hop : window accordion card / carte chevalet

Bonjour, hello,

C’est le jour du blog hop international des Fancy folds !

It’s the time of the Fancy Fold International Blog Hop!

Ce mois ci nous avons toutes travaillé autour d’un projet proposé par une autre démonstratrice australienne.

This month we all worked around a project proposed by another Australian demonstrator.

J’ai du l’adapter je dois dire, car les mesures n’étaient, à mon sens, pas idéales. Et je vous ferais prochaine un tutoriel vidéo avec ce projet 🙂

I had to adapt it , because the measurements were, in my opinion, not ideal. And I would make you a video tutorial next with this project 🙂

Il s’agit donc d’une carte chevalet dont le premier panel est transparent.

It is therefore an easel card whose first panel is transparent.

J’adore l’idée car cela permet de travailler avec de beaux papiers imprimés qui restent bien visibles.

I love the idea because it allows you to work with beautiful printed papers that remain clearly visible.

L’effet de transparence donne un aspect léger à cette carte je trouve.

The transparency effect gives a light aspect to this card I find.

Vous l’aurez remarqué, j’ai associé les papiers de la collection Belles Courbes (actuellement en vente jusqu’à la fin d’année), avec les dies étoiles que nous avons au catalogue annuel.

As you will have noticed, I have associated the papers from the Belles Courbes collection (currently on sale until the end of the year)

with the dies étoiles that we have in the annual catalog.

Mon combo de couleurs étant sable du sahara, rouge-rouge et doré.

My color combo being sahara sand, real-red and gold.

La carte se déplie en 3 panneaux successifs, ce qui laisse vraiment un très bel espace pour écrire !

The card unfolds in 3 successive panels, which really leaves a very nice space to write!

Voici la liste des produits que j’ai utilisé pour la réaliser:

Here is the list of the products I used to make it:

Si vous commandez par ma boutique en ligne, n’oubliez pas d’ajouter le code hôtesse du mois. je vous explique tout ici 🙂

Je vous invite maintenant à aller sur le blog de Fiona, pour voir son interprétation.

I now invite you to go to Fiona’s blog, to see her interpretation.

il vous suffit de cliquer sur l’image ci-dessous.

you just need to click on the image below.

Belle journée / have a lovely day

Aude