Blog hop des Stamp’copines #41: bleu

Bonjour, Hello,

Il est tant de vous montrer le défi du mois que l’équipe a relevé …

It is time to show you the challenge of the month that the team has taken up …

Sophie a eu une excellente idée, puisque je leur ai imposé la couleur bleu. A elles de réaliser ce qu’elles voulaient mais il faut que ce soit à dominante bleu.

Sophie had an excellent idea, since I imposed the color blue on them.

It’s up to them to achieve what they want, but it has to be predominantly blue.

Pour ma part, comme aujourd’hui, c’est aussi la sortie du catalogue automne/hiver, j’ai voulu mettre en avant quelques nouveautés.

For my part, as today, it is also the release of the autumn / winter catalog, I wanted to highlight some new products.

j’ai donc réalisé une carte de voeux à partir de la collection « C’est noël au village ».

So I made a greeting card from the collection « C’est noël au village » (in french).

Il s’agit d’une collection que je trouve très cocooning, avec des motifs variés, parfois enfantin et hivernal.

This is a collection that I find very cocooning, with various patterns, sometimes childish and wintery.

Sur cette carte, vous avez donc, l’utilisation du papier bien entendu, mais aussi des dies, et des ornements.

On this card, you therefore have the use of paper of course, but also dies and ornaments.

j’ai vraiment beaucoup aimé l’offrir hier, lors de notre réunion d’équipe qui nous a fait le plus grand bien !

I really enjoyed giving it away yesterday, during our team meeting which did us the greatest good!

Je vous invite maintenant à aller voir le projet d’Isabelle en cliquant sur l’image ci-dessous

I now invite you to go see the Isabelle’s project by clicking on the image below

et si vous souhaitez revoir le projet de Pascale, c’est ici qu’il faut cliquer

and if you want to review Pascale’s project, this is here, you have to click

J’espère que nos projets vous inspireront.

I hope our projects inspire you.

Bonne journée / have a lovely day

Aude