YCCI – You can create it ! avec les nouveautés

Bonjour, Hello,

Ce mois ci, la design team a trouvé l’inspiration dans le papier aquarelle de notre catalogue annuel.

C’est la seconde enveloppe du trimestre.

This month, the design team found inspiration in the watercolor paper in our annual catalog.

This is the second envelope of the quarter.

Fondé en 2014, Anja et Heike ont eu l’idée de créer des kits de matériels en ayant comme concept de faire quelque chose avec cela.

L’équipe tout entière travaille avec ce kit, pour vous proposer des idées à réaliser.

L’équipe est internationale.

Founded in the 2014, Anja and Heike had the idea to offer a taster of materials with the concept to “Make something out of it”. 

The entire team publish ideas of how you could use the kit.

We have international Team !

L’équipe choisi un kit pour chaque mois du trimestre, avec quelques suppléments additionnels.

The Team design from a pre-selected Quarterly Kit chosen by the Team and comprises of a mini kit for each month within that quarter, plus some additional items.

Pour 17,50€, vous pouvez me commander l’ensemble des 3 mini kits et les produits additionnels (en France uniquement).

Contactez moi sur missscrap@free.fr pour plus de renseignements.

For 17,50 €, you can order all 3 mini kits and additional products (in France only).

Contact me on missscrap@free.fr for more information.

Ce kit m’a inspiré une carte très « old school ». je l’imagine bien à coté d’une tasse de thé pour être lue.

This kit inspired me a very « old school » card. I imagine it right next to a cup of tea to be read.

Cette carte a été réalisée avec un nouveau set de tampon qui s’appelle  » Floraison printanière » que vous trouverez dans le nouveau catalogue p.51

This card was made with a new stamp set called « floraison printanière » (in french) which you will find in the new catalog p.51

Je l’ai travaillé avec le papier aquarelle et les doigts mousse dans les teintes rose rococo et tomette.

I worked it with watercolor paper and foam fingers in the rococo pink and tomette shades.

Le tout a été travaillé avec le stamparatus et j’ai juste ajouté quelques perles pour simuler la pluie.

Everything was worked with the stamparatus and I just added a few beads to simulate the rain.

J’espère que cette carte vous inspire.

Je vous laisse maintenant en compagnie de mes collègues pour encore plus d’inspiration !

I hope this card inspires you.

I leave you now with my colleagues for even more inspiration!

Simone:

Danielle:

Heike:

Anne-Marie:

Mikaela:

Michelle:

Bonne journée / have a lovely day

Aude