
Triangle circular album with 5 pages / Album triangle circulaire
Bonjour, hello,
Vous souvenez vous de mon tutoriel de la semaine dernière pour réaliser une triangle circular card ? (cliquer sur le lien pour accéder à la vidéo)
Do you remember my tutorial from last week to make a triangle circular card? (click on the link to view the video)

Il semble que cela vous a bien plu, car j’ai reçu de très nombreuses photos par mail, en MP et sur ma page FB.
It seems that you liked it, because I received many photos by email, in MP and on my FB page.
Je vous avais dit que vous pouviez modifier la taille pour en faire un album.
I told you you could change the size to make an album.
Voici donc la version triangle circular album avec 5 pages au lieu de 4.
Here is the triangle circular album version with 5 pages instead of 4.

Comme vous le voyez, j’ai travaillé avec la collection « Tenue de golf », que j’ai mixée avec le set de tampon On to Adventure.
As you can see, I worked with the « Golf outfit » collection (I’m not sure for the traduction in english), which I mixed with the On to Adventure stamp set.


je suis partie sur une base de carrés de 21 x 21 cm (cardstock).
Puis j’ai suivi le même tutoriel que précédemment avec les DSP qui font 20 x 20 cm.
I left on a base of 21 x 21 cm squares (cardstock): 8 1/4 x 8 1/4 »
Then I followed the same tutorial as before with the DSP which are 20 x 20 cm: 7 7/8 x 7 7/8 »

Le fait de mettre 5 pages au lieu de 4, permet de voir l’effet de triangle sur la base.
Putting 5 pages instead of 4 allows you to see the triangle effect on the base.


Je me suis aussi amusée avec un set de tampon qui allait parfaitement bien avec mes photos du parc National de Arches (USA): On to adventure !
I also had fun with a stamp set that went perfectly with my photos of Arches National Park (USA): On to adventure!

Pour les textes, j’ai masquer certains mots pour pouvoir les utiliser comme je le souhaitais.
Comme ici sur la page de garde de l’album.
For the texts, I hide certain words to be able to use them as I wished.
Like here on the album cover page.

N’hésitez pas à l’agrandir encore, avec des feuilles 30 x 30 cm (12 x 12 ») par exemple !
Don’t hesitate to enlarge it , with 30 x 30 cm (12 x 12 ») sheets for example!
Et continuez à me montrer vos versions; elles sont toutes plus belles les unes que les autres. bravo !
And keep showing me your versions; they are all beautiful.
well done !

Pour finir, voici la liste des produits que j’ai utilisé pour cette version.
Pour commander, contactez moi par mail: missscrap@free.fr
ou utilisez la boutique en ligne, en ajoutant les produits en cliquant sur « add to cart ».
Finally, here is the list of products I used for this version.
To order, contact me by email: missscrap@free.fr
or use the online store, adding the products by clicking on « add to cart ».
Amusez vous bien !
Have a lovely day
Aude


2 Comments
Jac de Besac
Splendide résultat !! Tu as su mettre en valeur ce papier pas si facile que çà à utiliser quand on est pas golfeur.
Bonne journée ! Gros bisous,
christine dubun
c’est très beau Aude, mais j’ai un faible pour celle à quatre triangles, on voit davantage les décorations, encore bravo, et merci pour toutes ces belles idées
Christine