Buckle card, Fancy Folds Blog Hop / Carte ceinture

Hello, bonjour,

Nous voici à la fin du mois, pour nous retrouver pour le blog hop des Fancy folds.

Here we are at the end of the month, to meet for the Fancy Folds hop blog.

Stephanie, nous a proposé de réaliser une buckle card (une carte ceinture), ce qui permet d’avoir une carte qui se ferme très bien.

Stephanie, offered to make a buckle card , which allows us to have a card that closes very well.

Je l’ai réalisé avec la collection « dans la garde robe » et un set de tampon que vous pouvez choisir lors de la SAB, en ce moment !

I made it with the collection « in the wardrobe » and a stamp set that you can choose during the SAB, right now!

Lorsqu’on ouvre la ceinture, la carte peut se dévoiler. j’ai masqué le trou avec le papier de fond qui se trouve au dos.

When the belt is opened, the card can be exposed. I masked the hole with the background paper on the back.

Le premier volet dévoile le tampon « anniversaire très chère » de la SAB. Je le travaille avec les crayons aquarellables et le crayon estompe.

The first part choose the SAB « annuaire très chère » (in french) stamp. I work it with watercolor pencils and the blender pen.

Et à l’intérieur j’ai réalisé une pochette pour y glisser une carte cadeau 🙂

And inside I made a pocket to slip a gift card 🙂

ce projet sera réalisé en atelier à domicile en février. Si vous souhaitez le réaliser, contactez moi !

this project will be make in a workshop in February. If you want to make it, contact me!

Et si vous souhaitez commander ces magnifiques produits, voici ce que j’ai utilisé.

Pour passer commande, deux solutions:

1- vous passez par ma boutique en ligne, en cliquant directement sur les produits qui vous intéresse ci-dessous

2- vous remplissez le bon de commande et me l’envoyer sur missscrap(at)free.fr avec votre règlement.

And if you want to order these wonderful products, here is what I have used.

To order, two solutions:

1- you go through my online store, by clicking directly on the products you are interested in below

2- you fill in the order form and send it to me on missscrap (at) free.fr with your payment.

je vous invite maintenant à aller voir le projet de Nadine en cliquant sur l’image ci-dessous:

I now invite you to go see Nadine’s project by clicking on the image below:

Merci beaucoup pour votre passage par ici. et n’oubliez pas de voir mes tutoriels sur ma chaîne Youtube 🙂

Thank you very much for stopping by here. and don’t forget to see my tutorials on my Youtube channel 🙂

Bonne journée / have a lovely day

Aude