M&T 3: un cercueil gourmand / M&T 3: small gift

Bonjour, Hi !

Je continue à vous montrer les make and take que vous pouvez réaliser lors de mes journées portes ouvertes à venir.

I continue to show you the make and take that you can achieve at my upcoming Open House.

Comme d’habitude, je prépare toujours un projet autour d’Halloween.

As usual, I always prepare a project around Halloween.

Cette année je vous propose de réaliser un petit cercueil trop mignon dans lequel vous pourrez mettre les friandises d’Halloween.

This year I propose to make a little coffin too cute in which you can put the treats of Halloween.

Vous allez ainsi le customizer à l’intérieur avec du papier design, mais aussi le couvercle.

You can customize it inside with design paper, but also the lid.

J’avoue que je m’amuse toujours beaucoup à réaliser ces petites choses pour les enfants (et les plus grands aussi).

I admit that I always have a lot of fun doing these little things for children (and older ones too).

Vous pourrez choisir le personnage que vous souhaitez mettre en valeur grace à nos papiers design.

You can choose the character you want to highlight with our design papers.

et vous testerez également la nouvelle encre délicata argentée pour l’effet vieilli du cercueil.

and you will also test the new silver delicata ink for the aged effect of the coffin.

et une nouveauté que j’apprécie beaucoup: les stampin’dimensional de couleur noire, ce qui permet de ne pas les voir (ou peu) lorsque l’on fait un projet foncé. j’adore !

and a novelty that I appreciate very much: the stampin ‘dimensionals of black color, which makes it possible not to see them (or little) when one makes a dark project. I just love it !

J’espère que ce projet vous plaira autant que les autres.

I hope you like this project as much as the others.

Et pour finir, je vous rappelle que j’ai ajouté une date de portes ouvertes, la semaine suivante, le dimanche 8 septembre. vous avez été plusieurs à me le demander, je m’adapte !

And finally, I remind you that I added an open house date, the following week, Sunday, September 8th. you have been several to ask me, I adapt!

Bonne journée / have a nice day

Aude