Album cartable: Randonnée / School bag album: Hiking

Bonjour, Hello stampers,

Voici un album que je propose en atelier la semaine prochaine.

Il s’agit d’une nouvelle version de mon album en forme de cartable que j’avais proposé il y a quelques années.

Here is an album that I propose in workshop next week.

This is a new version of my school bag album that I proposed a few years ago.

Ce projet est fabriqué de A à Z. J’ai choisi de travailler avec une toile de couleur verte, mais les participantes pourront choisir un rose très proche de la couleur du papier utilisé.

This project is made from A to Z. I chose to work with a green canvas, but participants will be able to choose a pink very close to the color of the paper used.

Au vu du nombre de pages, cet album peut accueillir un grand nombre de photos.

Given the number of pages, this album can accommodate a large number of photos.

Je travaille avec la collection de papier « Pétales séchés », dans des tonalités de rose rococo, riche raisin, feuillage sauvage.

I work with the paper collection « Dried Petals », in rococo pink tones, rich grapes, wild foliage.

Je laisse la place belle aux photos et au texte. les participantes pourront choisir de privilégier les photos si elles le souhaitent.

I give pride of place to photos and text. Participants may choose to focus on photos if they wish.

Les mises en pages sont simple, car je voulais quelques choses de lisible à l’oeil. Et on s’amuse aussi avec des nouveautés du catalogue AH2019.

The layouts are simple because I wanted some things readable to the eye. And we also have fun with new products from the AH2019 catalog.

J’aime beaucoup aussi les nouveautés du catalogue annuel comme ce washi tape qui permet de créer des fleurs 🙂

I also very much like the novelties of the annual catalog like this washi tape which makes it possible to create flowers 🙂

Ce projet sera réalisé le 27 août après midi à mon domicile.

Le 5 octobre après midi, à mon domicile.

Possibilité de réaliser un kit avec sa fiche technique et de vous l’envoyer.

Le prix de l’atelier est de 30€ tout compris.

Voici la liste des produits utilisés et que vous pouvez me commander.

Here is the list of products used and you can order me.

j’espère que ce projet vous inspirera, n’hésitez pas à me contacter pour vos inscriptions aux ateliers.

Bonne journée / have a nice day

Aude