Album Chic Tropical / Tropical Escape Album

Bonjour, Hello stampers,

Aujourd’hui, je vous propose de découvrir l’album que j’ai fait faire un atelier (sur 2 ateliers) à l’association de Chevry.

Today, I propose to you to discover the album that I made a workshop (on 2 workshops) with the association of Chevry.

La couverture est réalisée avec du nubuck gris et les papillons « beaux papillons ».

The cover is made with gray nubuck and butterflies « beautiful butterflies ».

L’intérieur est conçu de telle manière qu’il y a des albums de différentes tailles à l’intérieur, et de nombreuses cachettes.

The interior is designed in such a way that there are albums of different sizes inside, and many hiding places.

Cet album est d’un beau format et permet d’adapter la taille des photos.

This album is a beautiful format and can adapt the size of photos.

Je suis restée dans les coloris vert, avec le grenouille guillerette pour tous les tampons (les tampons utilisés ne sont pas des Stampin’Up! exceptionnellement).

I stayed in the green colors, with the gray apple green for all the stamps (the stamps used are not Stampin’Up! Exceptionally).

Je travaille bien entendu avec nos dies associés aux papiers. Ainsi qu’avec l’insta enveloppe, car il y a beaucoup de cachettes.

I work of course with our dies associated with the papers. As well as with the envelope punch board, because there are many hiding places.

Toutes les pages sont travaillées séparément, et reliées avec du fil de lin, avant d’être ensuite montée sur la structure de l’album.

All the pages are worked separately, and connected with linen thread, before being then mounted on the structure of the album.

Je me suis beaucoup amusée à le réaliser. il est un peu plus technique que les autres, et j’aime beaucoup ce rendu tout doux.

I had a lot of fun doing it. it is a bit more technical than the others, and I like it very sweet.

Cet album sera proposé également à mon domicile sur un atelier de 3h30, le samedi 4 mai à partir de 14h.

This album will also be offered at my home on a workshop, Saturday, May 4th from 14:00 PM

Si vous ne pouvez pas participer, mais si vous souhaitez le kit complet ainsi que sa fiche technique (hors tampons et dies); vous pouvez me le commander au prix de 25€ (frais de port compris).

If you can not participate, but if you want the complete kit and its technical sheet (except stamps and dies); you can order it for 25 € (shipping included).

Je prends les commandes jusqu’au 8 avril pour pouvoir tout commander.

I take orders until April 8th, to be able to order everything.

Si vous souhaitez ajouter les dies et les tampons Beach Happy, vous pouvez bien entendu me passer une commande.

If you want to add the dies and tampons Beach Happy, you can of course place an order, which I will attach to your kit.

Bonne journée / have a nice day

Aude