Boule de Noël à facettes (tutoriel en vidéo) / Faceted Christmas Ornement (video tutorial)

Bonjour, hello stampers,

Nous voici samedi, et comme tous les samedis, c’est le jour du tutoriel en vidéo.

Here we are Saturday, and like every Saturday, it’s the video tutorial day.

Cette fois ci, je vous propose de réaliser une boule de Noël à facettes. Il s’agit d’un projet que j’ai depuis plusieurs années dans mon cahier de tutoriels à réaliser. je l’avais vu sur le site d’une ancienne démonstratrice américaine qui ne semble plus être active, malheureusement.

This time, I suggest you make a Christmas ball faceted. This is a project that I have for several years in my book of tutorials to achieve. I had seen it on the site of a former American demonstrator who no longer seems to be active, unfortunately.

Pas de panique, ça n’est vraiment pas si compliqué que cela peut le paraître.

Don’t panic, it’s really not that complicated.

Je l’ai réalisé avec un papier cartonné et des chutes de papiers design:

I made it with cardstock and scrap paper design:

et comme vous le voyez, j’ai prévu qu’elle soit suspendue dans notre sapin.

and as you can see, I expected it to hang in our tree.

Bien entendu, vous pourrez la décliner dans les couleurs de votre choix, et adapter la taille si vous la trouvé trop grosse ou trop petite.

Of course, you can decline it in the colors of your choice, and adjust the size if you found it too big or too small.

Ce n’est qu’un jeu de pliages 🙂 This is just a folding game 🙂

Je vous ai donc préparé le tutoriel en vidéo.

Attention, j’ai travaillé en pouces comme à mon habitude. Ceci signifie que lorsque j’ai converti en centimètres, les chiffres ne sont pas ronds, c’est pourquoi je vous conseille vivement de travailler en pouces (pour une fois), les mesures étant très simples comme vous allez le voir.

So I prepared the video tutorial.

Attention, I worked in inches as usual. This means that when I converted to centimeters, the numbers are not round, which is why I strongly advise you to work in inches (for once), the measurements being very simple as you will see.