Blog hop des Stamp’copines #20 – L’automne / Stamp’copines Blog Hop #20 – Autumn
Bonjour, hello !
Nous nous retrouvons comme tous les derniers mardi du mois, pour le blog hop de ma lignée des Stamp’copines.
We meet again like every last Tuesday of the month, for the blog hop of my downline of Stamp’copines.
Ce mois ci, je leur ai demandé de travailler autour du thème de l’automne. Un thème qui me tiens à coeur car j’aime beaucoup ce début de saison, avec tous les changements de couleurs.
This month, I asked them to work around the theme of autumn. A theme that I hold dear because I love this beginning of the season, with all the color changes.
Je suis donc partie sur un projet à accrocher, et donc un cadre qui est désormais exposé chez moi.
So I left on a project to hang, and therefore a framework that is now exposed at home.
je suis partie sur un combo de couleurs : brune dune, mélodie de mangue, doux suède et merlot magique
I work with a combo of colors: brown dune, melody of mango, soft suede and merry merlot
J’ai travaillé chaque petit carré d’une manière particulière. I worked every little square in a special way.
Ici feuille de cuivre et travail de la feuille avec les doigts mousse
Here copper foil and leaf work with foam fingers
Ici embossage à froid et des dies Here embossing and dies
Notre nouvelle perforatrice et le combo de couleur
Our new punch and color combo
feuille de cuivre et embossage à froid (j’adore 🙂 )
copper foil and cold embossing (I love it :))
et pour le texte, nos tampons lettres que j’aime beaucoup puis embossage à froid
and for the text, our stamps letters that I like a lot then cold embossing
Bref beaucoup de petites choses sur une seule feuille au final. j’aime vraiment beaucoup ce rendu.
Je vais donc faire les autres saisons au fur et à mesure avec nos produits. Rendez vous donc en hiver, pour le cadre de saison !
In short, many small things on a single sheet in the end. I really like this rendering.
I will do the other seasons as we go along with our products. See you in winter, for the season!
et comme d’habitude voici la liste des produits utilisés pour le réaliser:
and as usual here is the list of products used to make it:
Je vous invite maintenant à aller sur le blog de Julie, pour voir son fabuleux projet.
I invite you now to go on Julie’s blog, to see her fabulous project.
Et si vous désirez revoir le projet précédent de Cécile, c’est ici qu’il vous faudra cliquer.
And if you want to review the previous project of Cecile, this is where you need to click.
J’espère que ce projet vous aura plu. I hope you enjoyed this project.
Bonne journée / have a lovely day
Aude
One Comment
Marinette
très joli ce cadre ! j’aime beaucoup les couleurs; bonne semaine