Atelier Déco: Bannière BOO / Decoration workshop: BOO banner

Bonjour,     hello Stampers,

 

J’espère que vous allez bien ?  I hope you are well ?

 

Certaines d’entre vous, m’ont envoyé des messages pour savoir si j’allais bien, car je publiais moins souvent. Tout d’abord je vous remercie de vos gentils messages. je vais très bien !

J’ai un peu moins bloggué ces derniers temps, mais c’est juste par manque de temps car je vous ai préparé beaucoup de projets que je vais vous présenter peu à peu.

Some of you sent me messages to find out if I was fine because I published less often. First of all I thank you for your kind messages. I am doing very well !

I have a little less blogging lately, but it’s just for lack of time because I have prepared a lot of projects that I will introduce you little by little.

 

 

Et on commence aujourd’hui, en vous présentant le projet que je vais réaliser en atelier avec des adultes et aussi des enfants, autour du thème d’Halloween. Il s’agit d’une bannière amusante.

And we begin today, by presenting you the project that I will realize in workshop with adults and also children, around the theme of Halloween. This is a fun banner.

 

 

 

 

J’adore Halloween. mais j’aime beaucoup le côté amusant de cette période et pas vraiment le côté qui fait peur, aussi je voulais que cette bannière soit créative et colorée.

I love Halloween. but I really like the fun side of this period and not really the scary side, so I wanted this banner to be creative and colorful.

 

 

Voici en détail quelques zoom sur les 3 volets de cette bannière:

Here are some zoom on the 3 parts of this banner:

 

 

 

 

 

Le premier volet est réalisé avec la perforatrice chauves-souris et les feuilles métallisées noires.

The first part is done with the bats punch and the black metallic leaves.

 

 

Le second volet permet de tester les framelits associés au set de tampon: Cauldron Bubble. Ce qui permet également de tester les feutres à alcool pour la petite sorcière.

The second part is used to test the framelits associated with the stamp set: Cauldron Bubble. This also allows to test the alcohol felts for the little witch.

 

 

 

Enfin, le troisième volet, fait un mixe entre les deux autres, puisque certains sujets sont découpés directement dans le papier design « Chant des sorcières », et d’autres le sont à l’aide des framelits.

Finally, the third part is a mix between the other two, since some subjects are cut directly into the design paper « Song of witches », and others are cut with the help of framelits.

 

 

 

 

Et l’ensemble est maintenu en place grace au ruban d’organza pailleté.

And the whole is held in place thanks to the glittered organdy ribbon.

 

 

Ce projet sera réalisé aux dates suivantes chez moi:

• le mercredi 26 septembre après midi
• le mercredi 3 après midi
• le vendredi 5 octobre en soirée

Si une de ces dates vous intéressent, contactez moi pour vous inscrire très rapidement.

Et si vous voulez le réaliser entre amies, chez vous, contactez moi pour que l’on organise tout ceci.

 

 

This project will be realized on the following dates at home:

• Wednesday, September 26 afternoon
  Wednesday 3 afternoon
  Friday, October 5 in the evening
  If any of these dates interest you, contact me to register very quickly.

And if you want to make it between friends, at home, contact me to organize all this.

 

 

 

Voici la liste des produits nécessaires si vous souhaitez passer commande :

Here is the list of products needed if you wish to order:

 

 

Je vous dit à ce week end pour un tutoriel en vidéo.

I’m telling you this weekend for a video tutorial.

 

 

Bonne journée  / Have a nice day

 

Aude