Make and Take 3, journée porte ouverte du 26 et 27 mai / Make and Take 3: Open House Day June, 26th and 27th
Bonjour, Hi my friends,
Alors que pensez vous des deux premiers make and take que je vous propose à l’occasion de mes portes ouvertes samedi et dimanche prochain ? Vous voulez voir le troisième ?
So what do you think of the first two make and take that I propose to you at my doors open next Saturday and Sunday? Want to see the third?
Pour ce troisième projet, je vous propose de travailler avec nos nouvelles in-color 2018/2020, et de réaliser ensemble une boîte en combinant les deux couleurs qui vous plaisent le plus parmi les in-color.
For this third project, I suggest you work with our new in-color 2018/2020, and make a box together by combining the two colors that you like the most among the in-color.
Voici deux exemples que j’ai réalisés: un en généreux pamplemousse et punch à l’ananas; et le second en bleuet des bois et champ de trèfles
Here are two examples I made: one in grapefruit grove and pineapple punch; and the second in blueberry bushel and call me clover
Le couvercle est original puisqu’il forme une rosace, et la boite est également en hexagone.
The lid is original since it forms a rosette, and the box is also in hexagon.
Afin d’agrémenter a boite je vous fais également tester les framelits étiquette à coudre ainsi que le set de tampon « détaillé avec amour ».
In order to decorate a box I also have you test the framelits label to sew and the stamp set « detailed with love ».
Vous pourrez ainsi tester nos nouvelles couleurs exclusives !
You will be able to test our new exclusive colors!
J’espère que ce projet vous plaît également, j’ai essayé de diversifier les projets pour qu’il y en ait pour tout le monde 😉
I hope you like this project too, I tried to diversify the projects so that there is for everyone;)
Je vous rappelle le programme des journées portes ouvertes:
I remind you of the open house program:
et n’oubliez pas qu’il y a en jeu un stamparatus à gagner, que vous passiez ou non à mes portes ouvertes (que vous soyez en France ou dans un des pays dans lequel Stampin’up est présent en Europe), il vous suffit juste de passer une commande auprès de moi.
and do not forget that there is a stamparatus to win, whether or not you spend at my doors open (whether you are in France or in one of the countries in which Stampin’up is present in Europe), you just have to place an order with me.
Je vous dis à demain, pour le dernier make and take que je vous propose !
See you tomorrow, for the last make and take that I propose!
Bonne journée Have a lovely day
Aude