Blog hop des Stamp’copines #14 – Pâques (tutoriel en vidéo)/ Stamp’copines Blog Hop #14 – Easter (video tutorial)

Bonjour !  hello !

On se retrouve pour notre 14eme blog hop des Stamp’copines, déjà !

We meet again for our 14th blog hop of Stamp’copines, my god !

Si vous venez du blog de Sophie c’est que vous êtes déjà dans la boucle, sinon je vous invite à aller en bas de ce post pour découvrir la liste des participantes.

If you come from Sophie’s blog is that you are already in the loop, otherwise I invite you to go to the bottom of this post to discover the list of participants.

le thème pour ce mois: « Pâques » bien sûr !

the theme for this month: « Easter » of course!

Je voulais réaliser une boîte originale, à partir des framelits que nous avons dans notre catalogue printemps/été: « Toute une boîte d’amour », et détourner son utilisation.

I wanted to make an original box, from the framelits that we have in our catalog spring / summer: « A lot box of love », and divert its use.

Voici mon projet:  here my project:

Il s’agit d’une boite d’environ 9 cm de haut qui me permet de glisser des chocolats de Pâques pour dimanche.

This is a box about 9 cm high that allows me to slip Easter chocolates for Sunday ..

j’ai donc modifié la découpe du die pour qu’il corresponde à ce que je souhaitait faire.

so I modified the die cut to match what I wanted to do.

La boîte devant être fermée par un joli ruban pour plus de praticité.

The box to be closed by a nice ribbon for convenience.

Enfin, le petit lapinous si joli, à été colorié à l’aide des Stampin’blends pour plus de détails et relief.

Finally, the little bunny so cute, has been colored with Stampin’blends for more details and relief.

Vous vous demandez comment réaliser cette boîte ? Voici le tutoriel en vidéo !

Wondering how to make this box? Here is the video tutorial!

et comme d’habitude, voici la liste des produits pour la réaliser:

and as usual, here is the list of products to realize it:

maintenant je vous invite à vous rendre sur le blog d’Emilie pour voir son projet.

now I invite you to visit Emilie’s blog to see her project.

et si vous voulez revoir le projet précédent de Sophie c’est ici qu’il faut cliquer.

and if you want to review Sophie’s previous project click here.

j’espère que ce projet vous inspirera.  I hope this project will inspire you.

bonne journée  / have a nice day

Aude