Carte à secouer licorne en épaisseur / unicorn shaker-card in thickness

Bonjour, hello,

Aujourd’hui on se retrouve pour un test fait hier soir, afin de faire une shaker card un peu différente.

Today we find ourselves for a test done last night, to make a shaker card a little different.

j’ai utilisé le set de tampon journée magique, et plus particulièrement le tampon représentant la licorne (je crois que ce sera la première et dernière fois que je l’utiliserais car je ne comprend pas cet engouement pour les licornes en ce moment, mais là n’est pas le sujet hi hi ).

I used the « magic day » stamp set, especially the unicorn stamp (I think it will be the first and last time I use it because I do not understand this crazy for unicorns right now, but this is not the subject hi hi).

J’ai travaillé la shaker card, avec nos dies effet couture carré et les dies carrés pour l’évider. J’ai fais ainsi 8 cadres que j’ai collé les uns sur les autres.

I worked the shaker card, with our dies square sewing effect and the square dies to hollow out it. I made eight frames that I glued on each other.

Cela m’a donné une belle épaisseur. It gave me a great thickness.

Ensuite j’ai fait le fond du cadre, en collant quelques paillettes argenté qu’il me restait d’un ancien catalogue.

Then I made the bottom of the frame, gluing some silver glitter I had left from an old catalog.

Il me restait à colorier mes motifs avec les Stampin’blends, et là je me suis beaucoup amusée.

I had to color my patterns with the Stampin’blends, and I had a lot of fun.

Vous apercevez un fin fil argenté, qui maintient la licorne et permet lorsqu’on secoue la carte de la faire bouger sans quelle soit continuellement en bas du cadre.

You can see a thin silver wire, which maintains the unicorn and allows when shaking the card to move it without being continuously down the frame.