Carte pop-up d’anniversaire / Birthday pop-up card

Bonjour,  hello,

Comme je vous l’ai indiqué, j’ai décidé de passer une certification professionnelle afin de donner encore plus de valeur à mon métier de démonstratrice.

As I told you, I decided to take a professional certification to give even more value to my job as an independent demonstrator.

Pour cela, un jury vient me rendre visite lors d’un atelier que j’anime pour voir comment il se déroule. Cette épreuve est bien entendu notée.

For that, a jury comes to visit me during a workshop that I animate to see how it unfolds. This test is of course noted.

J’ai donc demandé à mes fidèles clientes et amies de venir le 10 février à partir de 14h pour réaliser ensemble un atelier Stampin’up.

6 de mes clientes ont accepté et je les en remercie chaleureusement.

So I asked my faithful customers and friends to come on February 10th from 2PM to realize together a Stampin’up workshop.

6 of my clients have accepted and I thank them warmly.

Pour cet atelier, je voulais faire quelque chose qui fasse un effet WOW quand on le voit, et qui permette de travailler avec un lot de papier design, un set de tampon et voire ensemble une technique avec l’utilisation des Stampin’blends.

For this workshop, I wanted to do something that makes a WOW effect when we see it, and that allows to work with a lot of paper design, a  stamp set and even together a technique with the Stampin’blends.

Et j’ai trouvé mon projet grace à ma filleule Stéphanie, avec sa sublime carte qu’elle m’a offert pour mon anniversaire. Je l’ai bien entendu remis à ma sauce pour les dimensions et les décorations.

And I found my project thanks to my downline Stephanie, with her sublime card that she offered me for my birthday. I have of course make differently  for the dimensions and decorations.

Voici donc la carte pop-up que nous réaliserons pour l’occasion.

Here is the pop-up card we will make for the occasion.

Il s’agit d’une carte-boite, que l’on peut bien entendu envoyé sans soucis, car elle se replie à plat sans problème.

This is a card-box, which can of course sent without worries, because it folds flat without problems.

Voici quelques détails, tout d’abord sur le titre avec l’utilisation des feuilles adhésives et des stylos wink of stella pour un effet de brillance

Here are some details, first on the title with the use of adhesive sheets and wink of stella pens for a shine effect

L’ensemble des ornements ont été coloriés avec les Stampin’blends

All ornaments have been colored with Stampin’blends

Et l’effet boîte donne un beau volume à cette carte

And the box effect gives a nice volume to this card

Je vous mettrais le tutoriel en vidéo le jour de l’atelier, avec une autre version de cette carte.

I will put you the video tutorial on the day of the workshop, with another version of this card.

En attendant, voici la liste des produits utilisés si vous souhaitez me passer commande:

In the meantime, here is the list of products used if you want to order:

J’espère que ce projet plaira aux participantes ?!

I hope this project will please the participants?

Bonne journée   have a nice day !

Aude